deformation

/ˌdiːfɔːrˈmeɪʃən/ ディーフォーメーション

1. 外部からの力や内部の変化によって、物体の形や構造が損なわれる、または変化する状態。

物体が外部からの力や内部の変化によって、その本来の形や構造を保てなくなり、異なる形状になることを指します。
The severe earthquake caused significant deformation of the bridge structure. (激しい地震により橋の構造に大きな変形が生じた。)

2. 物理学や工学の分野で、材料が外部応力によって形状や体積を変える現象。

特に物理学や材料工学において、物体が外部からの力(応力)を受けることによって、その形状や寸法が変化する現象を指します。弾性変形や塑性変形などの種類があります。
Stress applied to a material can result in elastic or plastic deformation. (材料に加えられた応力は、弾性的または塑性的な変形を引き起こす可能性がある。)

3. 生物体の形成過程で生じる、通常とは異なる形状や構造。奇形や醜形を指すことがあります。

生物学や医学の文脈では、生物が成長する過程で発生する、標準的な形状や構造とは異なる異常な状態を指すことがあります。先天的な異常として現れることもあります。
Congenital deformation can sometimes be corrected through surgery. (先天性の奇形は、時に手術によって修正できる場合がある。)