memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

load

[loʊd] ロード

• （荷物などを）積む、積み込む

• （データなどを）ロードする、読み込む

• （カメラにフィルムなどを）セットする

1. 積み込む行為、または負担の状態

物を物理的に積む行為、または精神的な負担や責任を負う状態を表します。

We load truck with boxes. (私たちはトラックに箱を積み込みます。)

We 「私たち」という意味です。

load ここでは「積み込む」という意味の動詞として使われています。

truck 「トラック」という特定の種類の車両を指します。

with 「～で」という意味で、何を使って積み込むかを示しています。

boxes. 「箱」の複数形です。トラックに積み込むものが箱であることを示しています。

Please load the new software. (新しいソフトウェアをロードしてください。)

Please 丁寧な依頼を表す言葉です。「～してください」という意味合いを含みます。

load ここでは「ロードする」「読み込む」という意味の動詞として使われています。

the 特定のファイルを指すことを示す定冠詞です。

new 「新しい」という意味で、ここでは「最新の」というニュアンスを含みます。

software. 「ソフトウェア」を指します。コンピュータで使用するプログラムのことです。

How much weight can this elevator load? (このエレベーターはどれくらいの重さを積載できますか？)

How ここでは「どれくらい」という意味で、程度を尋ねる疑問詞として使われています。

much 「たくさん」という意味で、数えられない名詞の量を表します。

weight 「重さ」「重量」という意味です。

can 「～できる」という能力や可能性を示す助動詞です。

this 「この」という意味で、すぐ近くにあるものや話題になっているものを指します。

elevator 「エレベーター」を指します。建物内で人や物を垂直に運ぶための昇降機です。

load? ここでは「積載する」という意味の動詞として使われています。疑問文なので文末に置かれています。

She had a load of work. (彼女はたくさんの仕事を抱えていた。)

She 「彼女」という女性を指す代名詞です。

had 「持っていた」という意味のhaveの過去形です。

a 不定冠詞で、特定のものではなく一般的なものを指します。

load ここでは「たくさんの仕事」「負担」という意味の名詞として使われています。

of 「～の」という意味で、所属や関連を表す前置詞です。

work. 「仕事」という意味の名詞です。ここではworkload（仕事量）全体を指しています。

2. データの読み込み処理

コンピュータやソフトウェアがデータを読み込む処理を表します。

The website takes a long time to load. (そのウェブサイトはロードに時間がかかる。)

The 特定のファイルを指すことを示す定冠詞です。

website 「ウェブサイト」を指します。インターネット上で公開されている情報の集合体です。

takes 「～を必要とする」という意味です。ここでは時間がかかることを表しています。

a 不定冠詞で、特定のものではなく一般的なものを指します。

long 「長い」という意味で、ここでは時間的な長さを表しています。

time 「時間」を指します。

to 「～するために」という意味で、目的を表す不定詞の一部です。

load. ここでは「ロードする」「読み込む」という意味の動詞として使われています。ウェブサイトが表示されるまでに時間がかかることを指しています。

I'm waiting for the program to load. (プログラムがロードされるのを待っています。)

I'm I am の短縮形です。「私は～です」という意味です。

waiting 「待っている」という意味です。waitの現在進行形です。

for 「～を」という意味で、待っている対象を示します。

the 特定のデータを指すことを示す定冠詞です。

program 「プログラム」を指します。コンピュータに指示を与える命令の集合体です。

to 「～するために」という意味で、目的を表す不定詞の一部です。

load. ここでは「ロードする」「読み込む」という意味の動詞として使われています。プログラムが起動するのを待っていることを指しています。

The computer failed to load the operating system. (コンピュータはオペレーティングシステムのロードに失敗しました。)

The 特定のファイルを指すことを示す定冠詞です。

computer 「コンピュータ」を指します。データ処理を行う電子機器です。

failed 「失敗した」という意味です。failの過去形です。

to 「～すること」という意味で、不定詞の一部です。

load ここでは「ロードする」「読み込む」という意味の動詞として使われています。コンピュータが起動に失敗したことを指しています。

the 特定のファイルを指すことを示す定冠詞です。

operating 「動作している」という意味です。operateの現在分詞です。

system. 「オペレーティングシステム」を指します。コンピュータの基本的な動作を制御するソフトウェアです。

Please load this file into the program. (このファイルをプログラムにロードしてください。)

Please 丁寧な依頼を表す言葉です。「～してください」という意味合いを含みます。

load ここでは「ロードする」「読み込む」という意味の動詞として使われています。

this 「この」という意味で、すぐ近くにあるものや話題になっているものを指します。

file 「ファイル」を指します。コンピュータ上でデータを保存するための単位です。

into 「～の中に」という意味で、場所や方向を示す前置詞です。

the 特定のソフトウェアを指すことを示す定冠詞です。

program. 「プログラム」を指します。ここでは特定のソフトウェアを指しています。

3. 機器への消耗品セット

カメラやプリンターなどの機器に、フィルム、インク、紙などの消耗品をセットする動作を表します。

He loaded the film into the camera. (彼はカメラにフィルムをセットした。)

He 「彼」という男性を指す代名詞です。

loaded 「セットした」という意味のloadの過去形です。

the 特定のフィルムを指すことを示す定冠詞です。

film 「フィルム」を指します。カメラで使用する感光材料です。

into 「～の中に」という意味で、場所や方向を示す前置詞です。

the 特定のカメラを指すことを示す定冠詞です。

camera. 「カメラ」を指します。写真を撮影するための機器です。

Have you loaded the ink cartridge in the printer? (プリンターにインクカートリッジをセットしましたか？)

Have 「～しましたか」という意味で、完了形を作る助動詞です。

you 「あなた」を指す代名詞です。

loaded 「セットしましたか」という意味のloadの過去分詞形です。

the 特定のインクカートリッジを指すことを示す定冠詞です。

ink 「インク」を指します。印刷に使用する液体です。

cartridge 「カートリッジ」を指します。インクを収容する容器です。

in 「～の中に」という意味で、場所や方向を示す前置詞です。

the 特定のプリンターを指すことを示す定冠詞です。

printer? 「プリンター」を指します。印刷するための機器です。

Make sure to load the paper correctly. (用紙を正しくセットしてください。)

Make 「～にする」という意味で、命令形を作る動詞です。

sure 「確認する」という意味です。

to 「～することを」という意味で、不定詞の一部です。

load ここでは「セットする」という意味の動詞として使われています。

the 特定の紙を指すことを示す定冠詞です。

paper 「紙」を指します。印刷に使用する材料です。

correctly. 「正しく」という意味の副詞です。

He carefully loaded the battery into the device. (彼は注意深くバッテリーをデバイスにセットした。)

He 「彼」という男性を指す代名詞です。

carefully 「注意深く」という意味の副詞です。

loaded 「セットした」という意味のloadの過去形です。

the 特定のバッテリーを指すことを示す定冠詞です。

battery 「バッテリー」を指します。電気を蓄える装置です。

into 「～の中に」という意味で、場所や方向を示す前置詞です。

the 特定のデバイスを指すことを示す定冠詞です。

device. 「デバイス」を指します。特定の目的のために設計された機器です。