elevator

/ˈɛlɪveɪtər/ エレベーター

1. 人や荷物を垂直に上げ下げする機械。特に建物内で各階を移動するために使用されるもの。

建物の中で、人を上の階や下の階へ運んだり、荷物を移動させたりする装置です。通常、建物内に設置された箱型の乗り物として機能します。

Take the elevator to the tenth floor. (10階へはエレベーターを使ってください。)

• Take the elevator: エレベーターに乗る、または使うことを意味します。
• to the tenth floor: 10階へ、という目的地を示します。

Is there an elevator in this old building? (この古い建物にはエレベーターはありますか？)

• Is there: 「～がありますか？」と存在を尋ねる表現です。
• an elevator: エレベーターが一つ。
• in this old building: この古い建物の中に、という場所を示します。

The elevator is out of order today. (今日、エレベーターは故障中です。)

• The elevator is out of order: エレベーターが故障中であることを意味します。
• today: 今日、という時を示します。

2. （英国英語で「リフト」と呼ばれるものを指すことが多い）人を垂直に運ぶための、建物内に設置された機械。

米国英語で一般的に使われる、建物の階を移動するための機械です。英国英語では 'lift' と呼ばれることが一般的ですが、指しているものは同じです。

We took the elevator up to the roof garden. (私たちはエレベーターで屋上庭園まで上がりました。)

• We took the elevator: 私たちはエレベーターを使った、という意味です。
• up to the roof garden: 屋上庭園まで、という目的地を示します。

He lives on the fifth floor, so he uses the elevator every day. (彼は5階に住んでいるので、毎日エレベーターを使います。)

• He lives: 彼は住んでいる、という意味です。
• on the fifth floor: 5階に、という場所を示します。
• so he uses the elevator: だから彼はエレベーターを使う、という意味です。
• every day: 毎日、という時を示します。

Is the elevator working? (エレベーターは動いていますか？)

• Is the elevator: エレベーターは～ですか？、という意味です。
• working?: 作動していますか？、という意味です。

関連

• lift
• escalator
• stairs
• building
• floor
• ascend
• descend
• hoist