memrootじしょ
英和翻訳
Ottawa
Ottawa
[ˈɒtəwə]
オタワ
1.
カナダの首都
カナダの政治の中心地であり、オンタリオ州に位置する都市の名前です。
I
visited
Ottawa
last
year.
(私は昨年オタワを訪れました。)
I
「私」という人を指します。
visited
「訪れた」という過去の行為を表します。
Ottawa
「オタワ」という都市の名前です。
last year
「昨年」という時を表す表現です。
Ottawa
is
the
capital
of
Canada.
(オタワはカナダの首都です。)
Ottawa
「オタワ」という都市の名前です。
is
「~である」という状態や同一性を表す動詞です。
the capital
「首都」という言葉です。
of Canada
「カナダの」という意味で、「カナダの首都」となります。
We
are
flying
to
Ottawa
tomorrow.
(私たちは明日オタワへ飛行機で向かいます。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
are flying
「飛行機で向かっている」という、近い未来や進行中の行動を表す動詞フレーズです。
to Ottawa
「オタワへ」という意味で、場所への方向を示します。
tomorrow
「明日」という時を表す言葉です。
2.
オタワ川
カナダのオンタリオ州とケベック州の間を流れる川の名前です。オタワ市はこの川にちなんで名付けられました。
The
Ottawa
River
forms
part
of
the
border
between
Ontario
and
Quebec.
(オタワ川はオンタリオ州とケベック州の国境の一部を形成しています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
Ottawa River
「オタワ川」という具体的な川の名前です。
forms
「形成する」「作る」という意味の動詞です。
part
「一部」という意味です。
of the border
「国境の一部」という意味です。
between
「~の間」という意味の前置詞です。
Ontario and Quebec
カナダの「オンタリオ州とケベック州」の名前です。
You
can
go
boating
on
the
Ottawa
River
in
the
summer.
(夏にはオタワ川でボートに乗ることができます。)
You can
「~できる」という可能性や能力を表す表現です。
go boating
「ボートに乗る」という意味の動詞フレーズです。
on the Ottawa River
「オタワ川で」という意味で、場所を示します。
in the summer
「夏に」という意味の時を表す表現です。
The
city
of
Ottawa
is
named
after
the
river.
(オタワ市はその川にちなんで名付けられました。)
The city
「その都市」という意味です。
of Ottawa
「オタワ市」という意味で、都市名を特定しています。
is named after
「~にちなんで名付けられている」という意味のフレーズです。
the river
「その川」という意味で、オタワ川を指します。
関連
Canada
capital
city
Ontario
Quebec
Parliament Hill
river