aberration

[əbəˈreɪʃən] アベレーション

1. 正常、標準、または期待されるものからの逸脱。

通常の状態や期待されるものから外れたこと、またはその状態を指します。科学や天文学では、本来の軌道や規則から外れることを指す場合もありますが、日常会話では人の行動や状況が通常と異なる場合に使われることが多いです。

This is an aberration. (これは異常です。)

• This is an: これは一つです
• aberration: 逸脱、異常
• .: 。

His behavior was an aberration from his usual calmness. (彼の振る舞いは、いつもの落ち着きからの逸脱でした。)

• His behavior: 彼の振る舞い
• was an: は一つの〜でした
• aberration: 逸脱、異常
• from his usual: 彼の普段の〜からの
• calmness: 落ち着き
• .: 。

The stock market saw an aberration this quarter. (株式市場は今四半期、異常を経験しました。)

• The stock: その株
• market: 市場
• saw: 経験した
• an: 一つの
• aberration: 逸脱、異常
• this: この
• quarter: 四半期
• .: 。

2. 遺伝子や染色体の異常。

生物学や医学の分野では、遺伝子や染色体の構造や数に通常と異なる変化が生じることを指します。これらの変化は、疾患の原因となったり、生物の発生や機能に影響を与えたりすることがあります。

Genetic aberrations can lead to various health problems. (遺伝子の異常は、様々な健康問題につながる可能性があります。)

• Genetic: 遺伝子の
• aberrations: 異常
• can: 〜できる
• lead: 導く
• to: 〜へ
• various: 様々な
• health: 健康
• problems: 問題
• .: 。

The study focused on chromosomal aberrations in cancer cells. (その研究は、がん細胞における染色体異常に焦点を当てました。)

• The study: その研究
• focused: 焦点を当てた
• on: 〜に
• chromosomal: 染色体の
• aberrations: 異常
• in: 〜における
• cancer: がん
• cells: 細胞
• .: 。

This developmental aberration is rare. (この発達上の異常は珍しいです。)

• This: これは
• developmental: 発達上の
• aberration: 異常
• is: 〜である
• rare: 珍しい
• .: 。

関連

• deviation
• abnormality
• anomaly
• irregularity
• defect