Tight

[taɪt] タイト

1. きつい、堅い

物理的にきつい状態や、規則・予算などが厳しい状態、秘密などを固く守る状態などを指します。

This lid is too tight. (このふたはきつすぎる。)

• This: 「これ」を意味し、後に続く名詞を指し示す指示語です。
• lid: 「ふた」を意味します。容器などを閉じるためのものです。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• too: 「～すぎる」という意味で、程度が過剰であることを表します。
• tight: 「きつすぎる」という意味で、ここではふたが容器に対してきつすぎて開けにくい状態を示しています。

He keeps a tight hold on his secrets. (彼は秘密を固く守っている。)

• He: 「彼」を意味する代名詞です。
• keeps: 「保つ」「維持する」という意味の動詞 keep の三人称単数現在形です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight: ここでは「厳しい」「厳重な」という意味で使われています。秘密などをしっかり守っている状態を表します。
• hold: 「把握」「支配」といった意味を持つ名詞です。ここでは秘密に対する支配力、つまり秘密を守る力を指します。
• on: 「～について」という意味の前置詞で、ここでは「秘密について」という関係を示しています。
• his: 「彼の」という意味の所有格の形容詞です。
• secrets.: 「秘密」という意味の名詞 secret の複数形です。

The company is running a tight budget. (会社は厳しい予算で運営されている。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「予算」を特定しています。
• company: 「会社」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• running: run (運営する) の現在進行形です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight: ここでは「厳しい」「逼迫した」という意味で使われています。予算が限られている状況を示します。
• budget.: 「予算」を意味します。

The security was tight. (警備は厳重だった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「競争」を特定しています。
• security: 「警備」「保安」を意味します。
• was: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞の過去形です。
• tight.: ここでは「厳重だった」という意味で、警備体制が非常に厳しかったことを表しています。

2. （時間が）逼迫した

スケジュールや締め切りなど、時間的な余裕がない、逼迫した状態を指します。

We're on a tight schedule. (私たちは時間がないスケジュールで動いている。)

• We're: We are の短縮形で、「私たちは」という意味です。
• on: 「～の上に」という意味の前置詞ですが、ここでは「～の状態にある」という意味合いで使われています。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight: ここでは「時間的に逼迫した」「余裕がない」という意味で使われています。スケジュールが詰まっている状態を表します。
• schedule.: 「予定」「スケジュール」を意味します。

The deadline is tight, so we need to hurry. (締め切りが迫っているので、急ぐ必要があります。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「締め切り」を特定しています。
• deadline: 「締め切り」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• tight,: ここでは「差し迫っている」「余裕がない」という意味で使われています。締め切りが近づいている状態を表します。
• so: 「だから」「それで」という意味の接続詞です。
• we: 「私たち」を意味する代名詞です。
• need: 「～する必要がある」という意味の動詞です。
• to: to不定詞を作るための to です。ここでは「急ぐ」という行動を示すために使われています。
• hurry.: 「急ぐ」という意味の動詞です。

It's a tight squeeze, but I'll try to attend. (時間的に厳しいですが、出席できるように頑張ります。)

• It's: It is の短縮形で、「それは」という意味です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight: ここでは「厳しい」「余裕のない」という意味で使われています。時間的な制約が厳しい状況を表します。
• squeeze,: 「押し込むこと」「強引に詰め込むこと」という意味の名詞です。ここでは時間的な余裕がない中で何かを無理やりスケジュールに組み込むことを指します。
• but: 「しかし」という意味の接続詞です。
• I'll: I will の短縮形で、「私は～するでしょう」という意味です。
• try: 「試みる」「努力する」という意味の動詞です。
• to: to不定詞を作るための to です。ここでは「参加する」という行動を示すために使われています。
• attend.: 「出席する」「参加する」という意味の動詞です。

We have a tight window of opportunity. (私たちには、限られたチャンスしかない。)

• We: 「私たち」を意味する代名詞です。
• have: 「～を持っている」という意味の動詞ですが、ここでは「～がある」という意味で使われています。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight: ここでは「短い」「時間的な余裕がない」という意味で使われています。時間が限られていることを表します。
• window: 「窓」という意味の名詞ですが、ここでは「時間的な余裕」「機会」という意味で使われています。
• of: 「～の」という意味の前置詞で、ここでは「機会の」という関係を示しています。
• opportunity.: 「機会」「好機」という意味の名詞です。

3. （競争などが）激しい

市場や労働市場など、競争が激しい、または参加者が多い状態を指します。

The market is very tight right now. (市場は今、非常に競争が激しい。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「市場」を特定しています。
• market: 「市場」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• very: 「とても」「非常に」という意味の副詞です。
• tight: ここでは「競争が激しい」「厳しい」という意味で使われています。企業間の競争が激化している状態を表します。
• right: ここでは文意を強める意味合いで使われています。特に意味を持たない場合もあります。
• now.: 「今」という意味の副詞です。

The job market is tight, making it hard for graduates to find jobs. (労働市場は厳しく、卒業生が仕事を見つけるのが難しい状況です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「労働市場」を特定しています。
• job: 「仕事」「職」を意味します。
• market: 「市場」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• tight,: ここでは「厳しい」「逼迫した」という意味で使われています。仕事を探すのが難しい状況を表します。
• making: make (～にする) の現在分詞です。ここでは「～になるようにしている」という意味で使われています。
• it: 形式主語で、具体的な内容は後述されます。
• hard: 「難しい」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって」という意味の前置詞です。
• graduates: 「卒業生」という意味の名詞 graduate の複数形です。
• to: to不定詞を作るための to です。ここでは「見つける」という行動を示すために使われています。
• find: 「見つける」という意味の動詞です。
• jobs.: 「仕事」という意味の名詞 job の複数形です。

Competition for the contract is tight. (その契約をめぐる競争は激しい。)

• Competition: 「競争」を意味します。
• for: 「～のための」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「契約」を特定しています。
• contract: 「契約」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• tight.: ここでは「激しい」「熾烈な」という意味で使われています。契約を得るための競争が激しいことを表します。

The race was tight all the way. (レースは最後まで接戦だった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「レース」を特定しています。
• race: 「競争」「レース」を意味します。
• was: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞の過去形です。
• tight: ここでは「接戦の」「僅差の」という意味で使われています。レースの結果が最後まで分からないような、競り合っている状態を表します。
• all: ここでは「ずっと」「始終」という意味で使われています。
• the: 特定の期間を指す定冠詞です。ここでは「レース全体」を指しています。
• way.: 「道」「方法」という意味の名詞ですが、ここでは「最初から最後まで」という意味合いで使われています。

4. （服などが）ぴったりした、きつい

衣服などが体にぴったりとフィットしすぎている状態、またはきつくて動きにくい状態を指します。

This shirt is too tight. (このシャツはきつすぎる。)

• This: 「これ」を意味し、後に続く名詞を指し示す指示語です。
• shirt: 「シャツ」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• too: 「～すぎる」という意味で、程度が過剰であることを表します。
• tight: ここでは「きつすぎる」という意味で、シャツが体にフィットしすぎて動きにくい状態を示しています。

She prefers to wear tight jeans. (彼女はぴったりしたジーンズを履くのが好きだ。)

• She: 「彼女」を意味する代名詞です。
• prefers: prefer (～を好む) の三人称単数現在形です。
• to: to不定詞を作るための to です。ここでは「着る」という行動を示すために使われています。
• wear: 「着る」という意味の動詞です。
• tight: ここでは「ぴったりした」「体の線に沿った」という意味で使われています。服の形状が体に密着している状態を表します。
• jeans.: 「ジーンズ」を意味します。

These shoes are too tight around my toes. (この靴はつま先がきつすぎる。)

• These: 「これら」を意味し、複数形の名詞を指し示す指示語です。
• shoes: 「靴」を意味します。
• are: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞の複数形です。
• too: 「～すぎる」という意味で、程度が過剰であることを表します。
• tight: ここでは「きつすぎる」という意味で、靴が足にフィットしすぎて窮屈な状態を示しています。
• around: 「～の周りに」という意味の前置詞です。
• my: 「私の」という意味の所有格の形容詞です。
• toes.: 「つま先」という意味の名詞 toe の複数形です。

The dress was so tight that she could barely breathe. (ドレスがあまりにもきつかったので、彼女はほとんど息ができなかった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「ドレス」を特定しています。
• dress: 「ドレス」を意味します。
• was: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞の過去形です。
• so: 「とても」「非常に」という意味の副詞です。
• tight: ここでは「ぴったりしていた」「体の線に沿っていた」という意味で使われています。ドレスが体にフィットしすぎて動きにくい状態を示しています。
• that: 「～ настолько」（〜であるほど）を意味する接続詞です。
• she: 「彼女」を意味する代名詞です。
• could: can (～できる) の過去形です。
• barely: 「ほとんど～ない」という意味の副詞です。
• breathe.: 「呼吸する」という意味の動詞です。

5. （セキュリティが）厳重な

セキュリティ対策が厳重に実施されている状態、または管理体制が非常に厳しい状態を指します。

Security at the airport is tight. (空港のセキュリティは厳重だ。)

• Security: 「警備」「保安」を意味します。
• at: 「～で」という意味の前置詞で、場所や状況を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「空港」を特定しています。
• airport: 「空港」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• tight.: ここでは「厳重である」「厳しい」という意味で使われています。空港の警備体制が非常に厳重であることを表します。

They have tight security measures. (彼らは厳重なセキュリティ対策を講じている。)

• They: 「彼ら」を意味する代名詞です。
• have: 「持っている」という意味の動詞ですが、ここでは「実施している」という意味合いで使われています。
• tight: ここでは「厳重な」「厳しい」という意味で使われています。セキュリティ対策が厳重に実施されていることを表します。
• security: 「警備」「保安」を意味します。
• measures.: 「対策」という意味の名詞 measure の複数形です。

The border control is very tight. (国境管理は非常に厳重だ。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「境界」を特定しています。
• border: 「国境」「境界」を意味します。
• control: 「管理」「統制」を意味します。
• is: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞です。
• very: 「とても」「非常に」という意味の副詞です。
• tight.: ここでは「厳重である」「厳しい」という意味で使われています。国境の管理体制が非常に厳重であることを表します。

There were tight controls in place at the venue. (会場では厳重な管理体制が敷かれていた。)

• There: 「～がある」という意味の文を始める際に使われる言葉です。
• were: 「～があった」という意味のbe動詞の過去形です。
• tight: ここでは「厳重な」「厳しい」という意味で使われています。警備体制が厳重であることを表します。
• controls: control (管理、統制) の複数形で、「管理体制」「統制措置」を意味します。
• in: 「～の中に」という意味の前置詞で、ここでは「会場内に」という場所を示しています。
• place: 「場所」という意味の名詞ですが、ここでは「実施されている状態」という意味合いで使われています。
• at: 「～で」という意味の前置詞で、場所や状況を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「会場」を特定しています。
• venue.: 「会場」を意味します。

6. （グループなどが）結束の固い

コミュニティ、チーム、家族など、メンバー間の結束が固く、親密な関係にある状態を指します。

They are a tight-knit community. (彼らは結束の固いコミュニティだ。)

• They: 「彼ら」を意味する代名詞です。
• are: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞の複数形です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight-knit: 「結束の固い」「団結した」という意味の形容詞です。
• community.: 「コミュニティ」「地域社会」を意味します。

The team has a tight bond. (そのチームは結束が固い。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「チーム」を特定しています。
• team: 「チーム」を意味します。
• has: 「持っている」という意味の動詞ですが、ここでは「～の状態である」という意味合いで使われています。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• tight: ここでは「結束の固い」「団結した」という意味で使われています。チームメンバー間の絆が強いことを表します。
• bond.: 「絆」「結束」を意味します。

They are a very tight family. (彼らはとても仲の良い家族だ。)

• They: 「彼ら」を意味する代名詞です。
• are: 「～は」という存在や状態を示すbe動詞の複数形です。
• a: 不定冠詞で、「一つの」という意味を持ちます。後に続く名詞が特定のものでないことを示します。
• very: 「とても」「非常に」という意味の副詞です。
• tight: ここでは「親密な」「仲の良い」という意味で使われています。家族間の関係が非常に良好であることを表します。
• family.: 「家族」を意味します。

The group remained tight-lipped about the incident. (そのグループはその事件について口を閉ざしたままだった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「グループ」を特定しています。
• group: 「グループ」を意味します。
• remained: remain (～のままでいる) の過去形です。
• tight-lipped: 「口が堅い」「秘密を守る」という意味の形容詞です。
• about: 「～について」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「事件」を特定しています。
• incident.: 「事件」を意味します。

関連

• narrow
• close
• compact
• firm
• strict
• tense