Spreads

[spredz] スプレッズ

1. 病気、噂、情報などが広範囲に及ぶ、拡散する。また、時間とともに範囲を広げる。

目に見えないものや情報が、時間とともに範囲を広げていく様子を表します。伝染病、噂、思想などが多くの人に及んだり、火災などが物理的に広がる場合にも使われます。
The news spreads quickly online. (ニュースはオンラインですぐに広がる。)

2. バターやジャムなどの柔らかいものを、パンなどの表面に均一に塗る、伸ばす。

バターやジャム、クリームなどの柔らかいものを、パンや表面に薄く、または均一に塗る行為を指します。手で広げる、ナイフやヘラで塗るなどの動作を含みます。
She spreads jam on her toast every morning. (彼女は毎朝トーストにジャムを塗る。)

3. パンやクラッカーなどに塗る、ペースト状やクリーム状の柔らかい食品。

パンやクラッカーなどに塗って食べる、ペースト状やクリーム状の食品全般を指します。チョコレートスプレッド、ピーナッツスプレッド、チーズスプレッドなどが含まれます。
This chocolate spread is delicious. (このチョコレートスプレッドは美味しい。)

4. 通常、特別な機会に用意される、多種多様な料理が並んだ豪華な食事、ごちそう。

誕生日や祝日などの特別な機会に、多くの種類の料理がテーブルいっぱいに並べられた、豊富で豪華な食事を指す口語表現です。見るからに美味しそうで、量がたっぷりあるイメージです。
They prepared a magnificent spread for the wedding reception. (彼らは結婚披露宴のために豪華なごちそうを用意した。)