1.
特に銀行などで貴重品を保管するための、頑丈で安全な部屋。
銀行や宝物庫などにある、非常に頑丈で厳重に守られた部屋を指します。主に現金、宝石、書類などの貴重品を安全に保管するために使用されます。
The
bank
keeps
its
gold
in
a
large
vault.
(その銀行は大きな金庫室に金を保管しています。)
The bank
その銀行は
keeps its gold
金を保管している
in a large vault.
大きな金庫室に。
2.
教会や地下納骨堂などにある、遺体を埋葬するために使用される地下の部屋。
教会などの地下にある、遺体を保管・埋葬するための石造りの部屋や空間を指します。主に歴史的な人物や特定の家系の埋葬場所として使われます。
He
visited
the
ancient
vault
where
the
kings
rested.
(彼は王たちが眠る古代の地下納骨堂を訪れました。)
He visited
彼は訪れた
the ancient vault
古代の地下納骨堂を
where the kings rested.
王たちが眠る場所で。
The
crypt
served
as
a
burial
vault
for
the
monks.
(その地下室は修道士たちのための埋葬用の納骨室として機能しました。)
The crypt
地下室は
served as a burial vault
埋葬用の納骨室として機能した
for the monks.
修道士たちのための。
3.
アーチ状になった天井や屋根の構造。
建築における、石やレンガなどを積んで作られたアーチ状の天井や屋根の構造を指します。特に教会などの歴史的建造物に見られます。
The
cathedral
is
famous
for
its
beautiful
stone
vaults.
(その大聖堂は美しい石造りのヴォールト（丸天井）で有名です。)
The cathedral
その大聖堂は
is famous
有名である
for its beautiful stone vaults.
美しい石造りのヴォールト（丸天井）で。
The
underground
station
has
a
concrete
vault
above
the
platforms.
(その地下駅はプラットフォームの上にコンクリート製のヴォールト（丸天井）があります。)
The underground station
その地下駅は
has a concrete vault
コンクリート製のヴォールト（丸天井）がある
above the platforms.
プラットフォームの上に。
4.
手や棒を使って何かを飛び越える行為。
体操競技の跳馬や、陸上競技の棒高跳びのように、手や道具を使って障害物や高さのある場所を飛び越える動作や競技自体を指します。
The
gymnast's
vault
scored
the
highest
points.
(その体操選手の跳馬が最高の点数でした。)
The gymnast's vault
その体操選手の跳馬は
scored the highest points.
最高の点数だった。
5.
手や棒などを使って何かを飛び越える。
動詞として、物理的に手や道具を使って何かを越えて飛び移る、あるいは飛び越える動作そのものを表します。跳躍競技を行う際にも使われます。
He
vaulted
over
the
fence.
(彼はフェンスを跳び越えました。)
He vaulted
彼は跳び越えた
over the fence.
フェンスを。
She
vaulted
onto
the
horse's
back.
(彼女は馬の背に跳び乗りました。)
She vaulted
彼女は跳び越えた
onto the horse's back.
馬の背に。