This
話し手の近くにあるものを指す代名詞または形容詞で、「これ」「この」という意味です。
city
「都市」「市」という意味の名詞です。
is
「〜である」という状態を表すbe動詞の現在形です。
famous
「有名な」という意味の形容詞です。
for
理由や原因、目的などを表す前置詞で、「〜のために」「〜で」といった意味合いです。
its
それ(都市)の所有を表す代名詞で、「その」「それの」という意味です。
historical
「歴史に関する」「歴史上の」という意味の形容詞です。
sites
「場所」「敷地」という意味の名詞です。複数形なので「場所々」となります。