memrootじしょ
英和翻訳
scratched
scratched
[skrætʃt]
スクラッチド
1.
表面を鋭い物で引っ掻く、傷つける。
鋭利な物や爪などで物の表面を引っ掻き、線状の跡や傷を残す状態を表します。
The
cat
scratched
the
furniture.
(猫が家具を引っ掻いた。)
The cat
その猫を指します。
scratched
過去形。「引っ掻いた」という意味の動詞です。
the furniture
その家具を指します。
I
accidentally
scratched
my
new
phone
screen.
(うっかり新しいスマホの画面を傷つけてしまった。)
I
「私」という人を指します。
accidentally
誤って、うっかりという副詞です。
scratched
過去形。「傷つけた」という意味の動詞です。
my new phone screen
私の新しい携帯電話の画面を指します。
His
car
was
scratched
in
the
parking
lot.
(彼の車は駐車場で傷つけられた。)
His car
彼の車を指します。
was scratched
受動態で、「傷つけられた」という意味を表します。
in the parking lot
駐車場でという場所を示します。
2.
痒みを和らげるために皮膚を掻く。
身体の痒みを感じる部分を爪や指でこすり、その感覚を和らげる動作を指します。
She
scratched
her
arm
where
the
mosquito
bit
her.
(彼女は蚊に刺された腕を掻いた。)
She
「彼女」という人を指します。
scratched
過去形。「掻いた」という意味の動詞です。
her arm
彼女の腕を指します。
where the mosquito bit her
蚊が彼女を刺した場所を示します。
He
couldn't
help
but
scratch
his
itchy
back.
(彼はかゆい背中を掻かずにはいられなかった。)
He
「彼」という人を指します。
couldn't help but
~せずにはいられなかった、という慣用句です。
scratch
「掻く」という意味の動詞です。
his itchy back
彼のかゆい背中を指します。
The
dog
scratched
behind
its
ear.
(その犬は耳の後ろを掻いた。)
The dog
その犬を指します。
scratched
過去形。「掻いた」という意味の動詞です。
behind its ear
その犬の耳の後ろという場所を示します。
3.
競技やイベントから棄権する、取り消す。
競技や予定されていたイベントへの参加を取りやめる、またはリストから削除するという意味で使われます。
The
horse
was
scratched
from
the
race
due
to
injury.
(その馬は怪我のためレースを棄権した。)
The horse
その馬を指します。
was scratched
受動態で、「棄権させられた」という意味です。
from the race
そのレースからという場所を示します。
due to injury
怪我のためという理由を示します。
He
scratched
his
name
off
the
list.
(彼はリストから自分の名前を消した。)
He
「彼」という人を指します。
scratched
過去形。「消した」という意味の動詞です。
his name
彼の名前を指します。
off the list
リストからという場所を示します。
Due
to
illness,
the
singer
scratched
her
concert
dates.
(病気のため、その歌手はコンサート日程をキャンセルした。)
Due to illness
病気のためという理由を示します。
the singer
その歌手を指します。
scratched
過去形。「キャンセルした」という意味の動詞です。
her concert dates
彼女のコンサートの日程を指します。
関連
scratch
scrape
mark
damage
itch
claw
abrade
graze
remove
withdraw