unaptness

/ʌnˈæptnɪs/ アンアプトネス

1. 不適切さ、不適当さ

あるものが特定の状況や目的に対して適切でない、または不向きである状態を指します。

The unaptness of his remarks became clear during the sensitive discussion. (彼の発言の不適切さは、デリケートな議論中に明らかになった。)

• The unaptness: 「その不適切さ」という名詞句です。
• of his remarks: 「彼の発言の」という、所有や関連を示す句です。
• became clear: 「明らかになった」という変化を表す動詞句です。
• during the sensitive discussion: 「デリケートな議論中に」という、時を表す句です。

She noticed the unaptness of the décor for a formal event. (彼女はフォーマルなイベントにしては内装が不適切であることに気づいた。)

• She noticed: 「彼女は気づいた」という、主語と動詞です。
• the unaptness: 「その不適切さ」という名詞句です。
• of the décor: 「内装の」という、関連を示す句です。
• for a formal event: 「フォーマルなイベントにとって」という、目的や対象を示す句です。

The unaptness of his chosen attire for the job interview was a concern. (就職面接に選んだ彼の服装の不適切さが懸念事項だった。)

• The unaptness: 「その不適切さ」という名詞句です。
• of his chosen attire: 「彼が選んだ服装の」という、所有や内容を示す句です。
• for the job interview: 「就職面接にとって」という、目的を示す句です。
• was a concern: 「懸念事項だった」という、状態を表す動詞句です。

2. 不器用さ、ぎこちなさ

人の動きや行動が洗練されておらず、ぎこちない、または不自然である状態を指します。

Despite his unaptness, he managed to learn the dance steps. (彼の不器用さにもかかわらず、彼はダンスのステップを学ぶことができた。)

• Despite his unaptness: 「彼の不器用さにもかかわらず」という、譲歩を示す句です。
• he managed: 「彼は何とかして〜した」という、主語と動詞です。
• to learn the dance steps: 「ダンスのステップを学ぶこと」という、動詞の目的語です。

Her unaptness with numbers made accounting difficult. (彼女の数字に対する不器用さが、経理を難しくした。)

• Her unaptness: 「彼女の不器用さ」という名詞句です。
• with numbers: 「数字に関して」という、関連を示す句です。
• made accounting difficult: 「経理を難しくした」という、動詞と目的語と補語です。

The unaptness of his movements suggested he was new to the task. (彼の動きのぎこちなさから、その仕事は彼にとって初めてだと示唆された。)

• The unaptness: 「そのぎこちなさ」という名詞句です。
• of his movements: 「彼の動きの」という、所有や内容を示す句です。
• suggested: 「示唆した」という動詞です。
• he was new to the task: 「彼がその仕事に不慣れであること」という従属節です。

関連

• inappropriateness
• unsuitability
• unfitness
• inaptness
• clumsiness
• maladroitness
• ineptness
• aptness
• suitability
• appropriateness