memrootじしょ
英和翻訳
appropriateness
appropriateness
/əˈproʊpriətnəs/
アプロウプリアトネス
1.
状況や目的に対してふさわしい、適切な状態。
ある状況や目的において、ふさわしい、または適切な状態や性質を指します。
The
appropriateness
of
the
dress
for
the
formal
event
was
questioned.
(そのドレスがフォーマルなイベントに適切であるかどうかが疑問視された。)
The appropriateness
その適切さ、妥当性
of the dress
そのドレスの
for the formal event
そのフォーマルなイベントに対して
was questioned
疑問視された
He
always
emphasizes
the
appropriateness
of
language
in
academic
writing.
(彼は学術論文における言葉の適切さを常に強調する。)
He always emphasizes
彼は常に強調する
the appropriateness
その適切さ
of language
言葉の
in academic writing
学術論文において
We
need
to
consider
the
appropriateness
of
the
solution
for
the
specific
problem.
(その特定の課題に対する解決策の適切さを考慮する必要がある。)
We need to consider
私たちは考慮する必要がある
the appropriateness
その適切さ
of the solution
その解決策の
for the specific problem
その特定の課題に対して
2.
道徳的、社会的、あるいは専門的な基準や期待に合致している状態。
道徳的、社会的、あるいは専門的な基準や期待に対して、あるものがどれだけ合致しているか、またはふさわしいかを指します。
The
committee
discussed
the
appropriateness
of
the
proposed
budget
cuts.
(委員会は提案された予算削減の妥当性について議論した。)
The committee discussed
委員会は議論した
the appropriateness
その妥当性、適切さ
of the proposed budget cuts
提案された予算削減の
Children
learn
about
social
appropriateness
as
they
grow.
(子供たちは成長するにつれて社会的な適切さについて学ぶ。)
Children learn
子供たちは学ぶ
about social appropriateness
社会的な適切さについて
as they grow
彼らが成長するにつれて
He
questioned
the
appropriateness
of
using
company
resources
for
personal
projects.
(彼は個人的なプロジェクトに会社の資源を使うことの適切さを疑問視した。)
He questioned
彼は疑問視した
the appropriateness
その適切さ
of using company resources
会社の資源を使うことの
for personal projects
個人的なプロジェクトのために
関連
appropriate
suitability
relevance
fitness
aptness