memrootじしょ
英和翻訳
solution
solution
/səˈluːʃən/
ソリューション
1.
問題や困難を解決する方法。
困った状況や難しい問題に対する答えや方法を指します。課題を乗り越えるための手段や方策を意味します。
We
need
to
find
a
solution
to
this
problem.
(私たちはこの問題の解決策を見つける必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
find
「見つける」という行為を表します。
a solution
特定の「一つの解決策」を指します。
to this problem
「この問題に対する」という対象を示します。
The
best
solution
is
to
work
together.
(最善の解決策は協力することです。)
The best solution
最も良い「その解決策」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
to work together
「一緒に働くこと」という行為を指します。
There
is
no
easy
solution
to
this
complex
issue.
(この複雑な問題に簡単な解決策はありません。)
There
「~がある」という存在を表す文の開始に使われます。
is
「~がある」という存在を表します。(主語が単数の場合)
no easy solution
容易な「その解決策」がないことを指します。
to this complex issue
「この複雑な問題に対する」という対象を示します。
2.
計算問題やパズルの正しい答え。
数学や論理問題、クイズなどの正しい回答を指します。問題を解いて得られる数値や答えを意味します。
What
is
the
solution
to
this
math
problem?
(この数学の問題の解答は何ですか?)
What is
「何ですか?」という問いかけを表します。
the solution
特定の「その解答」を指します。
to this math problem
「この数学の問題に対する」という対象を示します。
I
checked
the
solutions
at
the
back
of
the
book.
(私は本の巻末で解答を確認しました。)
I
「私」という人を指します。
checked
「確認した」という過去の行為を表します。
the solutions
複数の「その解答」を指します。
at the back of the book
「その本の後ろにある」という場所を示します。
The
solution
provided
was
incorrect.
(提供された解答は間違っていました。)
The solution
特定の「その解答」を指します。
provided
「提供された」という状態を表します。
was incorrect
「間違っていた」という過去の状態を表します。
3.
物質が液体に溶けて均一になったもの。
固体や気体が液体に溶け込んで混ざり合った状態や、その混合物を指します。主に化学の分野で使われます。
This
is
a
sugar
solution.
(これは砂糖水(砂糖の溶液)です。)
This is
「これは~です」という指示と状態を表します。
a sugar solution
特定の「一つの砂糖の溶液」を指します。
Mix
the
powder
with
water
to
create
a
solution.
(粉末を水と混ぜて溶液を作ってください。)
Mix
「混ぜる」という命令を表します。
the powder
特定の「その粉末」を指します。
with water
「水と一緒に」という手段や材料を示します。
to create
「作るために」という目的を表します。
a solution
特定の「一つの溶液」を指します。
The
chemist
prepared
a
saline
solution
for
the
experiment.
(その化学者は実験のために生理食塩水を準備しました。)
The chemist
「その化学者」を指します。
prepared
「準備した」という過去の行為を表します。
a saline solution
特定の「一つの生理食塩水(塩類の溶液)」を指します。
for the experiment
「その実験のための」という目的を示します。
関連
problem
answer
resolve
fix
key
remedy
breakthrough
conclusion
result
outcome
correct answer
mixture
blend
compound
liquid
dissolve
solvent
solute