memrootじしょ
英和翻訳
incorrect
incorrect
/ˌɪnkəˈrɛkt/
インコレクト
1.
間違っている、正しくない
何かが事実と異なる、基準や規則に沿っていない、あるいは望ましい状態や目的に合っていない状態を表します。
That
answer
is
incorrect.
(その答えは間違っています。)
That answer
「その答え」を指します。
is
「~である」「~です」という状態を表します。
incorrect
「間違っている」「正しくない」という状態を表します。
This
information
seems
incorrect.
(この情報は間違っているようです。)
This information
「この情報」を指します。
seems
「~のように見える」「~らしい」という推測を表します。
incorrect
「間違っている」「不正確な」という状態を表します。
You
made
an
incorrect
calculation.
(あなたは間違った計算をしました。)
You made
「あなたは作った」という動作を表します。
an incorrect
「一つの間違った」「一つの正しくない」という意味で、次に続く名詞を修飾します。
calculation
「計算」を指します。
2.
不適切な、失礼な
社会的な規範、慣習、状況における期待に沿っていない言動や服装などを表します。失礼にあたる場合も含みます。
His
behavior
at
the
meeting
was
incorrect.
(会議での彼の行動は不適切でした。)
His behavior
「彼の行動」を指します。
at the meeting
「会議での」という意味で、行動がどこで行われたかを補足します。
was incorrect
「不適切だった」「失礼だった」という状態を表します。
Wearing
jeans
to
the
ceremony
would
be
incorrect.
(式典にジーンズを履いていくのは不適切でしょう。)
Wearing jeans
「ジーンズをはくこと」を指します。
to the ceremony
「その式典に」という意味で、どこへ行くかを補足します。
would be incorrect
「不適切だろう」「間違っているだろう」という推測や可能性を表します。
It
is
considered
incorrect
to
interrupt
someone.
(誰かの話をさえぎるのは不適切だと見なされています。)
It is
「それは~である」という意味で、漠然と状況を指します。
considered incorrect
「不適切だと考えられている」「間違っていると見なされている」という状態を表します。
to interrupt
「中断すること」「さえぎること」という行為を指します。
someone
「誰か」という不特定の人物を指します。
関連
wrong
false
inaccurate
erroneous
incorrectly
correct
right
accurate