memrootじしょ
英和翻訳
saline
saline
ˈseɪlaɪn
セイライン
1.
塩分を含んだ、塩辛い。
海水や生理食塩水のように、塩分を多く含んでいる状態や特性を指します。
The
ocean
water
is
saline.
(海水は塩分を含んでいます。)
The ocean water
「海水」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
saline
「塩分を含んでいる」状態を表します。
Saline
solution
is
often
used
in
medical
procedures.
(生理食塩水は医療行為でよく使われます。)
Saline solution
「生理食塩水」を指します。
is often used
「しばしば使われる」という受動態の動作を表します。
in medical procedures
「医療行為において」という状況を指します。
The
taste
was
slightly
saline.
(その味はわずかに塩辛かった。)
The taste
「その味」を指します。
was slightly
「わずかに~だった」という状態を表します。
saline
「塩辛い」という味覚を表します。
2.
生理食塩水、塩水。
医療現場で点滴や洗浄などに使われる、体液の塩分濃度に近い塩水を指すことが多いです。
They
injected
saline
into
the
patient's
arm.
(彼らは患者の腕に生理食塩水を注射しました。)
They
「彼ら」という人々を指します。
injected
「注射した」という動作を表します。
saline
「生理食塩水」という液体を指します。
into the patient's arm
「患者の腕に」という場所を指します。
Rinse
the
wound
with
saline.
(その傷を生理食塩水で洗い流してください。)
Rinse
「洗い流す」という動作を表します。
the wound
「その傷」を指します。
with saline
「生理食塩水で」という手段を表します。
A
bag
of
saline
was
hanging
beside
the
bed.
(生理食塩水の袋がベッドの脇にぶら下がっていました。)
A bag of saline
「生理食塩水の袋」を指します。
was hanging
「ぶら下がっていた」という状態を表します。
beside the bed
「ベッドの脇に」という場所を指します。
関連
salt
salty
sodium
briny
physiological saline