memrootじしょ
英和翻訳
narcotic
narcotic
[nɑːrˈkɑːtɪk]
ナーコティック
1.
痛み止めや鎮静作用を持つ薬物で、特に依存性が高く、しばしば違法とされる薬物の総称。
鎮痛作用や鎮静作用を持つ薬物の総称で、特に強い依存性を持つ違法薬物を指すことが多いです。
He
was
arrested
for
possession
of
narcotics.
(彼は麻薬所持で逮捕された。)
He
「彼」という男性を指します。
was arrested
「逮捕された」という受け身の行動を表します。
for possession
「所持のために」という理由を表します。
of narcotics
「麻薬の」という意味で、所持の対象を示します。
The
doctor
prescribed
a
strong
narcotic
for
her
pain.
(医者は彼女の痛みに強い麻薬を処方した。)
The doctor
「その医者」を指します。
prescribed
「処方した」という行動を表します。
a strong narcotic
「強力な麻薬（鎮痛剤）」を指します。
for her pain
「彼女の痛みのために」という目的を表します。
Narcotics
can
be
highly
addictive.
(麻薬は非常に依存性が高いことがある。)
Narcotics
「麻薬類」を指します。
can be
「～である可能性がある」という可能性を表します。
highly addictive
「非常に中毒性がある」という特性を表します。
2.
麻薬の、麻薬性の、眠気を誘う、麻痺させるような。
物事が麻薬のような作用を持つことや、眠気を誘発する性質を持つことを表します。
The
effect
of
the
drug
was
narcotic.
(その薬の効果は麻薬のようだった。)
The effect
「その効果」を指します。
of the drug
「その薬の」という意味で、効果の対象を示します。
was narcotic
「麻薬性だった」「眠気を誘うものだった」という状態を表します。
He
fell
into
a
deep,
narcotic
sleep.
(彼は麻薬のような深い眠りに落ちた。)
He
「彼」という男性を指します。
fell into
「～に陥った」という状態変化を表します。
a deep
「深い」という状態を表します。
narcotic sleep
「麻薬のような眠り」「昏睡状態のような眠り」を指します。
The
plant
has
a
narcotic
scent.
(その植物は陶酔させるような香りがする。)
The plant
「その植物」を指します。
has
「持っている」という所有を表します。
a narcotic scent
「麻薬のような香り」「陶酔させるような香り」を指します。
関連
drug
opiate
analgesic
sedative
painkiller
addictive