narcotics

/nɑːrˈkɑːtɪks/ ナーコティクス

1. 麻薬、違法薬物

主に違法な薬物、特に精神に作用し中毒性のあるものを指します。

The police seized a large quantity of narcotics. (警察は大量の麻薬を押収した。)

• The police: 「警察」という組織を指します。
• seized: 「押収した」「差し押さえた」という意味です。
• a large quantity of: 「大量の」「多量の」という意味で、物の多さを表します。
• narcotics: 「麻薬」を意味します。

Drug trafficking involves the illegal sale and distribution of narcotics. (薬物密売は麻薬の違法な販売と流通を伴う。)

• Drug trafficking: 「薬物密売」を意味します。
• involves: 「～を伴う」「～を含む」という意味です。
• the illegal sale and distribution: 「違法な販売と流通」を指します。
• of narcotics: 「麻薬の」という意味で、「販売と流通」の対象を示します。

Many countries have strict laws against the possession of narcotics. (多くの国が麻薬の所持に対して厳しい法律を定めている。)

• Many countries: 「多くの国々」を指します。
• have strict laws: 「厳しい法律を持っている」「厳しい法律を定めている」という意味です。
• against: 「～に反対して」「～に反して」という意味です。
• the possession: 「所持」「所有」を意味します。
• of narcotics: 「麻薬の」という意味で、「所持」の対象を示します。

2. 鎮痛薬、麻酔薬（特にオピオイド系）

医療現場で、痛みを和らげるために用いられる薬物、特にオピオイド系の鎮痛薬や麻酔薬を指すことがあります。

The patient was given a strong narcotic to manage the pain. (患者は痛みを管理するために強力な鎮痛剤を与えられた。)

• The patient: 「患者」を指します。
• was given: 「与えられた」という受動態の表現です。
• a strong narcotic: 「強力な鎮痛剤」や「強力な麻酔薬」を意味します。
• to manage: 「～を管理するために」「～に対処するために」という意味です。
• the pain: 「その痛み」を指します。

Nurses must carefully monitor patients receiving narcotics due to the risk of addiction. (看護師は中毒のリスクがあるため、麻酔薬を投与されている患者を慎重に監視しなければならない。)

• Nurses: 「看護師たち」を指します。
• must carefully monitor: 「慎重に監視しなければならない」という意味です。
• patients receiving: 「～を投与されている患者たち」という意味です。
• narcotics: 「麻薬」や「鎮痛剤」を意味します。
• due to the risk of: 「～のリスクがあるため」という意味です。
• addiction: 「中毒」「依存症」を意味します。

Overdosing on narcotics can be fatal. (麻酔薬の過剰摂取は致命的になることがある。)

• Overdosing on: 「～の過剰摂取」を意味します。
• narcotics: 「麻薬」や「鎮痛剤」を意味します。
• can be: 「～になりうる」「～になることがある」という意味です。
• fatal: 「致命的な」「命に関わる」という意味です。

関連

• drugs
• opioids
• addiction
• illegal substances
• painkillers
• sedatives