Drug

[drʌɡ] ドラッグ

1. 病気や怪我を治療するために使う物質。医薬品。

病気や怪我を治したり、症状を和らげたりするために使用される物質全般を指します。処方箋が必要なものもあれば、市販されているものもあります。

Take this drug twice a day. (この薬を1日2回飲んでください。)

• Take: 「飲む」「服用する」といった意味で、薬や飲み物を体内に取り入れる動作を指します。
• this drug: 「この薬」を指します。具体的な薬を特定しています。
• twice a day: 「1日に2回」という頻度を表す表現です。

The doctor prescribed a strong drug. (医者は強い薬を処方した。)

• The doctor: 「医者」を指します。医療専門家です。
• prescribed: 「処方した」という動詞の過去形です。医者が薬の使用を指示することを指します。
• a strong drug: 「強い薬」を指します。効果が高い、または作用が強い薬を示唆します。

This new drug has fewer side effects. (この新しい薬は副作用が少ない。)

• This new drug: 「この新しい薬」を指します。
• has: 「持っている」という意味ですが、ここでは「～がある」と解釈します。
• fewer side effects: 「より少ない副作用」を指します。他の薬と比較して副作用が少ないことを示します。

2. 依存性があり、違法または有害な物質。麻薬。違法薬物。

快感を得るためや現実逃避のために使用され、強い依存性や有害性を持つ違法な物質を指します。犯罪と関連付けられることが多いです。

He was arrested for selling drugs. (彼は薬物を売った容疑で逮捕された。)

• He: 「彼」を指します。
• was arrested: 「逮捕された」という受動態の動詞です。警察によって身柄を拘束された状態を指します。
• for selling drugs: 「薬物を売ったことについて」という理由を示します。ここでは違法薬物を指します。

Illegal drugs are a serious problem. (違法薬物は深刻な問題だ。)

• Illegal drugs: 「違法な薬物」を指します。法律で禁止されている薬物です。
• are: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a serious problem: 「深刻な問題」を指します。

Say no to drugs. (薬物には「ノー」と言おう。)

• Say: 「言う」という動詞です。ここでは「断る」という意味合いで使われます。
• no: 「いいえ」「否定」を意味します。ここでは薬物使用の誘いを断ることを強く推奨しています。
• to drugs: 「薬物に対して」という対象を示します。

3. （比喩的に）やめられなくなるほど熱中するもの。中毒になるもの。

比喩的に、非常に魅力的で、一度始めたらやめられなくなるようなもの（ゲーム、SNSなど）を指すことがあります。

Video games can be like a drug. (ビデオゲームは麻薬のようになりうる。)

• Video games: 「ビデオゲーム」を指します。テレビゲームなど。
• can be: 「～になりうる」「～である可能性がある」という可能性を示します。
• like a drug: 「薬物のよう」という比喩表現です。ここでは中毒性があることを示唆しています。

For some people, social media is a drug. (一部の人にとって、ソーシャルメディアは麻薬だ。)

• For some people: 「一部の人々にとって」という対象を示します。
• social media: 「ソーシャルメディア」を指します。SNSなど。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a drug: 「薬物」を指しますが、ここでは比喩的にやめられないもの、中毒になるものを指します。

That feeling of success is a drug for him. (成功した時のあの感覚は、彼にとって病みつきになるものだ。)

• That feeling: 「あの感覚」を指します。特定の感情や感覚を示しています。
• of success: 「成功の」という形容詞的な修飾です。「成功した時の」感覚を意味します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a drug: 「薬物」を指しますが、ここでは比喩的に病みつきになるもの、中毒になるものを指します。
• for him: 「彼にとって」という対象を示します。

関連

• medicine
• medication
• pharmaceutical
• narcotic
• stimulant
• sedative
• addiction
• dependency