1.
生き物が大きくなる。
主に人間や動物、植物などがサイズや身長を増して大きくなる様子を表す最も一般的な動詞です。物理的な成長だけでなく、発展や進歩にも使われます。
Children
grow
quickly.
(子供はすぐに大きくなる。)
Children
「子供たち」を指します。
grow
「成長する」「大きくなる」という意味です。
quickly.
「速く」「すぐに」という意味です。
My
dog
is
growing
fast.
(私の犬は速く大きくなっている。)
My
「私の」という意味です。
dog
「犬」という意味です。
is
主語とbe動詞の後に続く言葉を結びつけ、状態などを表します。
growing
「成長している」「大きくなっている」という意味です。
fast.
「速く」「すぐに」という意味です。
He
has
grown
taller.
(彼はより背が高くなった。)
He
「彼」という男性を指します。
has
主語が三人称単数の場合にbe動詞の後に続く言葉を結びつけ、状態などを表します。(He has grown... で現在完了形を形成)
grown
growの過去分詞形で、「成長した」「大きくなった」という意味です。
taller.
「より背が高い」という意味です。(tallの比較級)
2.
作物を育てる、栽培する。
農作物や植物などを意図的に育て、収穫できるように管理する行為を指します。
We
grow
vegetables
in
our
garden.
(私たちは庭で野菜を育てています。)
We
「私たち」を指します。
grow
「~を育てる」「~を栽培する」という意味です。
vegetables
「野菜」という意味です。
in
「~で」「~の中に」という意味です。
our
「私たちの」という意味です。
garden.
「庭」という意味です。
She
grows
flowers
for
a
living.
(彼女は生計のために花を育てている。)
She
「彼女」という女性を指します。
grows
「~を育てる」「~を栽培する」という意味です。(主語が三人称単数のためsが付いています)
flowers
「花」という意味です。
for
「~のために」という意味です。
a living.
「生計のために」という意味です。
Rice
is
grown
in
many
countries.
(米は多くの国で栽培されている。)
Rice
「米」「稲」を指します。
is
主語とbe動詞の後に続く言葉を結びつけ、状態などを表します。(Rice is grown... で受動態を形成)
grown
growの過去分詞形で、「栽培される」という意味です。
in
「~で」「~の中で」という意味です。
many
「多くの」という意味です。
countries.
「国」という意味です。(複数形)
3.
数量や大きさが次第に増える。
数量や大きさ、強さなどが時間とともに徐々に増していく様子を表します。ビジネスの規模や感情、問題などが拡大する場合にも使われます。
The
company's
profit
grew
last
year.
(その会社の利益は昨年増加した。)
The
特定のものを指す冠詞です。
company's
「その会社の」という意味です。
profit
「利益」という意味です。
grew
growの過去形で、「増えた」「成長した」という意味です。
last
「最後の」「この前の」という意味です。
year.
「年」という意味です。
The
population
is
growing
rapidly.
(人口が急速に増加している。)
The
特定のものを指す冠詞です。
population
「人口」という意味です。
is
主語とbe動詞の後に続く言葉を結びつけ、状態などを表します。
growing
「増加している」という意味です。
rapidly.
「急速に」という意味です。
His
collection
has
grown
considerably.
(彼のコレクションはかなり増えた。)
His
「彼の」という意味です。
collection
「コレクション」「収集物」という意味です。
has
主語が三人称単数の場合にbe動詞の後に続く言葉を結びつけ、状態などを表します。(His collection has grown... で現在完了形を形成)
grown
growの過去分詞形で、「増えた」「大きくなった」という意味です。
considerably.
「かなり」「相当に」という意味です。
4.
特定の状態になる(get + 形容詞 と同じような意味で使われる)。
特定の状態や感情に徐々に変化していく様子を表します。多くの場合、形容詞や前置詞句を伴って使われます。
It
is
growing
dark.
(暗くなってきた。)
It
状況や天候などを指す代名詞です。
is
主語とbe動詞の後に続く言葉を結びつけ、状態などを表します。
growing
「~になってきている」という意味です。
dark.
「暗い」という意味です。
I
grew
tired
of
waiting.
(私は待つのに疲れた(うんざりした)。)
I
「私」という人を指します。
grew
growの過去形で、「~になった」という意味です。
tired
「疲れた」という意味です。
of
「~にうんざりして」「~に飽きて」という意味でtiredと組み合わされます。
waiting.
「待つこと」を指します。(動名詞)
They
grew
apart.
(彼らは疎遠になった。)
They
「彼ら」「彼女たち」「それら」を指します。
grew
growの過去形で、「~になった」という意味です。
apart.
「離れて」という意味で、関係性が希薄になった状態を表します。