chic

[ʃiːk] シーク

1. おしゃれな、洗練された、上品な

服装、態度、スタイルなどが、流行に敏感でありながらも独自のセンスで洗練されている様子や、都会的で上品な印象を与える際に使われます。形容詞として使うのが一般的ですが、名詞として「おしゃれな感じ」「洗練された魅力」という意味で使われることもあります。

She wore a very chic dress. (彼女はとてもおしゃれなドレスを着ていました。)

• She: 彼女（女性一人）を指します。
• wore: wear（着る）の過去形。「着ていた」という状態を表します。
• a very chic dress: とてもおしゃれなドレス。
• a: 1つの、または特定のドレスではなく一般的なドレスを指します。
• very: 「とても」という強調を表します。
• chic: 「おしゃれな」「上品な」という意味の形容詞です。
• dress: 「ドレス」「ワンピース」のことです。

The restaurant had a chic interior. (そのレストランは洗練された内装でした。)

• The restaurant: そのレストラン。
• The: 特定のものを指す冠詞です。
• restaurant: 「レストラン」のことです。
• had: have（持つ、〜がある）の過去形。「〜があった」「〜を備えていた」という状態を表します。
• a chic interior: 洗練された内装。
• a: 1つの、または特定の状態ではない一般的な内装を指します。
• chic: 「洗練された」「おしゃれな」という意味の形容詞です。
• interior: 「内装」「インテリア」のことです。

She has such chic. (彼女はとても洗練された魅力を持っています。)

• She has: 彼女は持っている、備えている。
• She: 彼女（女性一人）を指します。
• has: have（持つ、備える）の三人称単数現在形。「持っている」「備えている」という状態を表します。
• such chic.: そのような洗練された魅力。
• such: 「そのような」「これほど」という意味で、程度や種類を強調します。
• chic: 名詞として使われ、「洗練された魅力」「おしゃれな感じ」を意味します。

2. おしゃれ、洗練された魅力（名詞として）

人や場所、物の持つ洗練された雰囲気、おしゃれな魅力、粋な感じなどを指す名詞として使われます。形容詞の「chic」から派生した使い方で、「おしゃれであること」そのものを指します。

She has such chic. (彼女はとても洗練された魅力を持っています。)

• She has: 彼女は持っている、備えている。
• She: 彼女（女性一人）を指します。
• has: have（持つ、備える）の三人称単数現在形。「持っている」「備えている」という状態を表します。
• such chic.: そのような洗練された魅力。
• such: 「そのような」「これほど」という意味で、程度や種類を強調します。
• chic: 名詞として使われ、「洗練された魅力」「おしゃれな感じ」を意味します。

The hotel combines comfort with real chic. (そのホテルは快適さと本物のおしゃれさを兼ね備えています。)

• The hotel: そのホテル。
• The: 特定のものを指す冠詞です。
• hotel: 「ホテル」のことです。
• combines comfort: 快適さを組み合わせている。
• combines: combine（組み合わせる）の三人称単数現在形。「組み合わせている」という状態を表します。
• comfort: 「快適さ」「居心地の良さ」のことです。
• with real chic.: 本物のおしゃれさと。
• with: 「〜と一緒に」「〜と組み合わせて」という意味の前置詞です。
• real: 「本物の」「真の」という意味の形容詞です。
• chic: 名詞として使われ、「おしゃれさ」「洗練された雰囲気」を意味します。

The decor lacked chic. (その内装はおしゃれさに欠けていた。)

• The decor: その装飾、内装。
• The: 特定のものを指す冠詞です。
• decor: 「装飾」「内装」「デコレーション」のことです。
• lacked: lack（〜を欠いている）の過去形。「欠けていた」「足りなかった」という状態を表します。
• chic.: おしゃれさ、洗練された魅力。
• chic: 名詞として使われ、「おしゃれさ」「洗練された魅力」を意味します。

関連

• stylish
• fashionable
• elegant
• sophisticated
• smart