fidgeting

ˈfɪdʒɪtɪŋ フィジティング

1. 落ち着きなく小刻みに動くこと。そわそわすること。

緊張、退屈、苛立ちなどによって、手や足、指などを絶え間なく小刻みに動かす行為を指します。

His constant fidgeting during the meeting was distracting. (会議中の彼の絶え間ないそわそわした動きは気を散らしました。)

• His: 「彼の」を意味する所有代名詞です。
• constant: 「絶え間ない」「いつも変わらない」を意味する形容詞です。
• fidgeting: 「そわそわすること」「落ち着きなく動くこと」を意味する名詞（動名詞）です。
• during the meeting: 「会議中に」を意味する前置詞句です。
• was distracting: 「気を散らすものだった」を意味し、動詞 "to be" の過去形と現在分詞 "distracting" で構成されます。

Stop fidgeting and pay attention! (そわそわするのをやめて、集中しなさい！)

• Stop: 「やめなさい」という命令形です。
• fidgeting: 「そわそわすること」を意味する動名詞です。
• and: 「そして」を意味する接続詞です。
• pay attention: 「注意を払う」「集中する」を意味する熟語です。

She started fidgeting with her pen when she got nervous. (彼女は神経質になると、ペンをいじくり始めた。)

• She: 「彼女」を意味する三人称単数代名詞です。
• started: 「～し始めた」を意味する動詞 "to start" の過去形です。
• fidgeting: 「いじくること」「そわそわすること」を意味する動名詞です。
• with her pen: 「彼女のペンで」を意味する前置詞句です。
• when: 「～の時」を意味する接続詞です。
• she got nervous: 「彼女が神経質になった」を意味し、動詞 "to get" の過去形と形容詞 "nervous" で構成されます。

2. そわそわしている、落ち着きのない。

人やその動きが、不安や退屈などからくる小刻みな動きを絶え間なくしている様子を表す形容詞的な用法です。

The fidgeting child couldn't sit still. (そわそわしている子供は、じっと座っていられませんでした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• fidgeting: 「そわそわしている」「落ち着きのない」を意味する現在分詞の形容詞です。
• child: 「子供」を意味する名詞です。
• couldn't sit still: 「じっと座っていられなかった」を意味し、助動詞 "could not" と動詞 "to sit still" で構成されます。

His fidgeting hands gave away his true feelings. (彼のそわそわした手は、彼の本当の気持ちを漏らしていました。)

• His: 「彼の」を意味する所有代名詞です。
• fidgeting: 「そわそわしている」「落ち着きのない」を意味する現在分詞の形容詞です。
• hands: 「手」を意味する名詞 "hand" の複数形です。
• gave away: 「～を漏らした」「～を明らかにした」を意味する句動詞 "to give away" の過去形です。
• his true feelings: 「彼の本当の気持ち」を意味する名詞句です。

I found his fidgeting very annoying. (彼のそわそわする動きが非常に迷惑だと感じました。)

• I: 「私」を意味する一人称単数代名詞です。
• found: 「～だとわかった」「～だと感じた」を意味する動詞 "to find" の過去形です。
• his fidgeting: 「彼のそわそわした動き」を意味する所有格代名詞と動名詞（または形容詞＋名詞として機能）の組み合わせです。
• very: 「非常に」を意味する副詞です。
• annoying: 「イライラさせる」を意味する形容詞です。

関連

• restless
• squirming
• twitching
• wriggling
• nervous
• anxious
• tapping