fashionable

/ˈfæʃənəbl/ ファッショナブル

1. 流行の、おしゃれな

今の流行や、洗練されたスタイルを取り入れている人や物を表す形容詞です。服や髪型、インテリアなど様々なものに使われます。

She always wears fashionable clothes. (彼女はいつもおしゃれな服を着ています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always: 「いつも」「常に」という意味です。
• wears: 「着る」という動詞です。Sheに続くのでsがついています。
• fashionable: 「おしゃれな」「流行の」という意味の形容詞です。
• clothes: 「服」「衣類」という意味の名詞です。複数形です。

That cafe is very fashionable. (あのカフェはとてもおしゃれだ。)

• That cafe: 「あのカフェ」を指します。
• is: be動詞で、「～である」という意味です。
• very: 「とても」「非常に」という意味です。
• fashionable: 「おしゃれな」「流行の」という意味の形容詞です。

He wants to buy a fashionable car. (彼は流行の車を買いたがっている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wants: 「～を欲しがる」という動詞です。Heに続くのでsがついています。
• to buy: 「買うこと」という動作を表します。
• a fashionable: 「おしゃれな」「流行の」という意味の形容詞が名詞にかかっています。
• car.: 「車」という意味の名詞です。

2. 上流社会の、社交界で通用する

主に過去の用法で、上流社会や社交界で認められている、あるいは流行している場所やイベントなどを指す形容詞です。現代では最初の「流行の、おしゃれな」の意味で使われることが多いです。

They live in a fashionable district. (彼らは上流階級の地区に住んでいる。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」といった複数のものを指します。
• live: 「住む」という動詞です。
• in a fashionable: 「上流社会の」という意味の形容詞が名詞にかかっています。
• district.: 「地区」「区域」という意味の名詞です。

It was once a fashionable resort. (それはかつて、上流社会が集まる保養地だった。)

• It: 「それ」を指します。
• was: be動詞の過去形です。「～だった」という意味です。
• once a fashionable: 「かつては」「一度は」という意味の副詞と「上流社会の」という意味の形容詞が名詞にかかっています。
• resort.: 「保養地」「リゾート」という意味の名詞です。

The restaurant is a fashionable place to be seen. (そのレストランは、上流社会の人々が集まる有名な場所だ（見られるのが流行になっている場所だ）。)

• The restaurant: 「そのレストラン」を指します。
• is a fashionable: 「上流社会で通用する」「人気のある」という意味の形容詞が名詞にかかっています。
• place: 「場所」という意味の名詞です。
• to be seen.: 「見られるための」という意味で、ここでは「人に見られる（注目される）」場所であることを示唆します。

関連

• stylish
• trendy
• chic
• modish
• voguish
• in vogue
• up-to-date
• modern