up-to-date

/ˌʌp tə ˈdeɪt/ アップ・トゥ・デイト

1. 現代的な、最新の

情報や技術、流行などが古いものでなく、最新の状態や現代の標準に合っている様子を表します。

This is an up-to-date smartphone. (これは最新のスマートフォンです。)

• This: 「これ」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• an: 後に続く単数名詞が母音で始まる発音ではないので、「a」の代わりに使われる不定冠詞です。「一つの」という意味合いを持ちます。
• up-to-date: 「最新の」「現代的な」という意味の形容詞です。
• smartphone: 「スマートフォン」というデバイスを指します。

She wears very up-to-date fashion. (彼女はとても流行のファッションをしています。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• wears: 「～を着る」という意味です。主語が三人称単数なので動詞に-sがついています。
• very: 「とても」「非常に」という意味で、後に続く形容詞や副詞を強調します。
• up-to-date: 「最新の」「流行の」という意味の形容詞です。
• fashion.: 「ファッション」「流行の服装」を指します。

His knowledge on technology is always up-to-date. (彼の技術に関する知識はいつも最新です。)

• His: 「彼の」「彼のもの」という意味の所有を表します。
• knowledge: 「知識」を指します。
• on: 「～について」という意味の前置詞です。
• technology: 「技術」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• always: 「いつも」「常に」という意味の副詞です。
• up-to-date.: 「最新の」「最新の状態の」という意味の形容詞句です。

2. 最新の情報を含む、更新された

特定の情報源（例えばデータ、ファイル、知識）が、現在利用可能な最も新しいデータを含んでいる状態を表します。

Please make sure your software is up-to-date. (ソフトウェアが最新の状態であることを確認してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• make sure: 「必ず～する」「～であることを確認する」という意味の句動詞です。
• your: 「あなたの」「あなたのもの」という意味の所有を表します。
• software: 「ソフトウェア」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• up-to-date.: 「最新の状態である」「更新されている」という意味の形容詞句です。

We need up-to-date data for the report. (レポートのためには最新のデータが必要です。)

• We: 「私たち」を指します。
• need: 「～が必要である」という意味です。
• up-to-date: 「最新の」「最新の情報を含む」という意味の形容詞です。
• data: 「データ」を指します。
• for: 「～のために」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• report.: 「報告書」「レポート」を指します。

Keep your profile up-to-date. (あなたのプロフィールを最新の状態に保ってください。)

• Keep: 「～を保つ」「～の状態にしておく」という意味です。
• your: 「あなたの」「あなたのもの」という意味の所有を表します。
• profile: 「プロフィール」を指します。
• up-to-date.: 「最新の状態に」「更新された状態に」という意味の形容詞句です。

関連

• current
• modern
• latest
• contemporary
• updated
• new
• outdated
• obsolete
• old-fashioned