1.
流行の、おしゃれな
ファッションやスタイル、場所などが現在の流行を取り入れていておしゃれな状態を表します。
This
is
a
trendy
cafe.
(これは流行のカフェです。)
This
これは
is
~である
a
一つ(の)
trendy
流行の、おしゃれな
cafe
カフェ
.
文の終わりを示す句点
She
wears
only
trendy
clothes.
(彼女は流行の服だけを着ます。)
She
彼女は
wears
~を着る
only
だけ
trendy
流行の、おしゃれな
clothes
服
.
文の終わりを示す句点
That
used
to
be
a
trendy
neighborhood.
(あそこは以前は流行の地域でした。)
That
あれは
used to
以前は~だった
be
~である
a
一つ(の)
trendy
流行の、おしゃれな
neighborhood
地域、近所
.
文の終わりを示す句点
2.
最先端の、斬新な
技術や考え方などが新しく、今注目されている状態を表すことがあります。
They
are
a
trendy
tech
startup.
(彼らは最先端のテクノロジースタートアップ企業です。)
They
彼らは
are
~である
a
一つ(の)
trendy
最先端の、斬新な
tech
テクノロジー(の)
startup
スタートアップ企業
.
文の終わりを示す句点
The
gallery
features
trendy
modern
art.
(そのギャラリーは最先端の現代アートを展示しています。)
The
その
gallery
ギャラリー
features
~を特徴とする
trendy
最先端の、斬新な
modern
現代(の)
art
芸術
.
文の終わりを示す句点
He
always
has
a
trendy
new
gadget.
(彼はいつも最先端の新しいガジェットを持っています。)
He
彼は
always
いつも
has
~を持っている
a
一つ(の)
trendy
最先端の、斬新な
new
新しい
gadget
ガジェット
.
文の終わりを示す句点