grown

/ɡroʊn/ グローン

1. 大人になった、成長しきった状態。

肉体的、精神的に十分に発達し、大人になった状態を指します。

She is a grown woman now. (彼女はもう大人です。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a grown woman: 「成長した女性」、つまり「大人になった女性」を意味します。
• now: 「今」という時点を示します。

He's a grown man and can make his own decisions. (彼は大人だから自分で決断できる。)

• He's: 「He is」の短縮形で、「彼が～である」を意味します。
• a grown man: 「成長した男性」、つまり「大人になった男性」を意味します。
• and: 「そして」「～と」という意味で、二つの要素をつなぎます。
• can make: 「～できる」という意味の助動詞「can」と「作る」という意味の動詞「make」を組み合わせ、「作ることができる」という意味になります。
• his own decisions: 「彼自身の決断」を意味します。

Our children are all grown and have left home. (私たちの子供たちは皆大人になり、家を出ました。)

• Our children: 「私たちの子供たち」を指します。
• are all grown: 「皆成長しきっている」という意味で、子供たちが大人になった状態を表します。
• and have left home: 「そして家を出て行った」という意味で、家から独立したことを示します。

2. 育てられた、栽培された、生産された状態。

植物などが人為的に育てられたり、何かが生産されたりした結果の状態を指します。

These vegetables are locally grown. (これらの野菜は地元で栽培されたものです。)

• These vegetables: 「これらの野菜」を指します。
• are locally grown: 「地元で育てられている」という意味で、栽培場所が限定されていることを示します。

This coffee is organically grown. (このコーヒーは有機栽培です。)

• This coffee: 「このコーヒー」を指します。
• is organically grown: 「有機的に栽培されている」という意味で、有機栽培であることを示します。

He loves home-grown tomatoes. (彼は家庭菜園で育てたトマトが大好きです。)

• He loves: 「彼は～を愛している」「彼は～が大好きだ」という意味です。
• home-grown tomatoes: 「家庭で育てられたトマト」を意味します。

関連

• grow
• mature
• adult
• cultivated
• raised
• produced
• developed
• full-grown