suggested

/səˈdʒestɪd/ サジェスティッド

1. 提案された、勧められた

何らかのアイデア、計画、方法などが、他者に提示されたり勧められたりした状態を指します。

He suggested a new strategy. (彼は新しい戦略を提案した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• suggested: 「～を提案した」という過去の行動を表します。
• a new strategy: 「新しい戦略」という特定の計画を指します。

The teacher suggested reading more books. (先生はもっと本を読むことを提案した。)

• The teacher: その先生を指します。
• suggested: 「～を提案した」という過去の行動を表します。
• reading more books: 「より多くの本を読むこと」という行動を指します。

What's the suggested time for the meeting? (会議の推奨時間は何時ですか？)

• What's: 「何ですか」という意味の「What is」の短縮形です。
• the suggested time: 「推奨された時間」を指します。
• for the meeting: 「会議のために」という目的を示します。

2. 暗示された、示唆された

直接的に言及するのではなく、状況や言動から何かがほのめかされたり、示されたりした状態を指します。

Her silence suggested disapproval. (彼女の沈黙は不承認を示唆していた。)

• Her silence: 「彼女の沈黙」を指します。
• suggested: 「～を示唆した」という過去の行動を表します。
• disapproval: 「不承認」という意味です。

The dark clouds suggested a coming storm. (暗い雲は嵐が来ることを示唆していた。)

• The dark clouds: 「暗い雲」を指します。
• suggested: 「～を示唆した」という過去の行動を表します。
• a coming storm: 「来るべき嵐」を指します。

The data suggested a decline in sales. (そのデータは売上減少を示唆していた。)

• The data: そのデータを指します。
• suggested: 「～を示唆した」という過去の行動を表します。
• a decline: 「減少」を意味します。
• in sales: 「売上において」という範囲を示します。

関連

• advise
• propose
• recommend
• imply
• hint