from all indications

[frəm ɔːl ˌɪndɪˈkeɪʃənz] フロム オーl インディケイションズ

1. 全ての兆候から判断すると、どうやら、どう見ても。

現在手に入る全ての証拠や兆候から判断して、ある状況や結果が起こりそうだと述べる際に使われます。客観的な観察に基づいた推測を表します。

From all indications, the project is ahead of schedule. (全ての兆候から判断すると、そのプロジェクトは予定より早く進んでいる。)

• From all indications: 全ての兆候、手に入る情報から判断すると、という意味です。
• the project: そのプロジェクト、特定の計画や事業を指します。
• is ahead of schedule: 予定より早く進んでいる、という意味です。

From all indications, he is going to resign soon. (全ての兆候から判断すると、彼はずっと早く辞任しそうだ。)

• From all indications: 全ての兆候、手に入る情報から判断すると、という意味です。
• he: 彼、という男性を指します。
• is going to resign: 辞任するだろう、という未来の行動を表します。
• soon: 間もなく、すぐに、という意味です。

From all indications, the economy is recovering. (全ての兆候から判断すると、経済は回復しつつある。)

• From all indications: 全ての兆候、手に入る情報から判断すると、という意味です。
• the economy: 経済全体を指します。
• is recovering: 回復しつつある、という現在の進行状況を表します。

関連

• apparently
• seemingly
• by all accounts
• judging by appearances
• it appears that
• it seems that