Apparently,
「どうやら」「見たところ」という意味で、状況から推測されることを示します。
it's
it is の短縮形。「それは~である」という意味です。
going
go の現在分詞形。ここでは「~になるだろう」という未来を表す助動詞のように使われています。(be going to で未来)
to
不定詞を導くto。going to で未来を表す際に動詞の原形を繋ぎます。
rain
「雨が降る」という意味の動詞です。
this
「この」という意味で、直後の名詞(afternoon)を修飾します。
afternoon.
「午後」という意味の名詞です。