memrootじしょ
英和翻訳
unachieved
unachieved
/ʌnəˈtʃiːvd/
アンアチーヴド
1.
まだ達成されていない、または実行されていない状態。
目標や目的がまだ実現していない、または成功していない状態を表す際に使われます。期待された結果が得られていない状況を示します。
Her
dreams
remained
unachieved
for
many
years.
(彼女の夢は長年達成されないままでした。)
Her dreams
「彼女の夢」を指します。
remained
ある状態のままであったことを意味します。
unachieved
「達成されていない」状態を表します。
for many years
「長年にわたって」という期間を示します。
The
project
goals
were
largely
unachieved
due
to
lack
of
funding.
(資金不足のため、プロジェクトの目標は大部分が未達成でした。)
The project goals
「そのプロジェクトの目標」を意味します。
were largely
「大部分が~であった」ことを示します。
unachieved
「達成されなかった」ことを意味します。
due to
「~が原因で」という理由を表します。
lack of funding
「資金不足」を意味します。
Despite
her
efforts,
her
ambition
to
become
a
doctor
remained
unachieved.
(彼女の努力にもかかわらず、医者になるという彼女の野心は達成されないままでした。)
Despite her efforts
「彼女の努力にもかかわらず」という譲歩を表します。
her ambition
「彼女の野心」を指します。
to become a doctor
「医者になること」という目標を示します。
remained unachieved
「達成されないままだった」ことを意味します。
関連
unaccomplished
unrealized
pending
incomplete
failed