unaccomplished

/ˌʌnəˈkʌmplɪʃt/ アンアカンプリシュト

1. まだ達成されていない、成し遂げられていない

目標や計画などがまだ実現していない状態、またはあるべきことがまだ行われていない状態を表します。

His goals remain unaccomplished despite his best efforts. (彼の目標は、最高の努力にもかかわらず、まだ達成されていません。)

• His: 彼が所有するものを指します。
• goals: 目指すもの、目標。
• remain: ある状態のままである、という意味です。
• unaccomplished: まだ達成されていない状態です。
• despite: ～にもかかわらず、という意味です。
• his: 彼の、という意味です。
• best: 最善の、一番良い。
• efforts: 努力、試み。

She felt unaccomplished after failing the exam. (彼女は試験に落ちた後、何も成し遂げていないと感じた。)

• She: 彼女、という意味です。
• felt: 感じる、の過去形です。
• unaccomplished: 何かを成し遂げていないと感じている状態です。
• after: ～の後で、という意味です。
• failing: 失敗すること。
• the: 特定のものを指します。
• exam: 試験、テスト。

Many of his childhood dreams are still unaccomplished in his fifties. (彼の子供の頃の夢の多くは、50代になってもまだ達成されていません。)

• Many: たくさんの、多くの。
• of: ～のうちの、という意味です。
• his: 彼の、という意味です。
• childhood: 子供の頃の、という意味です。
• dreams: 夢、という意味です。
• are: ～である、という意味のbe動詞です。
• still: まだ、という意味です。
• unaccomplished: まだ実現していない状態です。
• in: ～の中で、という意味です。
• his: 彼の、という意味です。
• fifties: 50代、という意味です。

2. まだ熟練していない、洗練されていない、才能を発揮できていない

人やその技術、才能がまだ十分に発達しておらず、熟練度や洗練さが不足している状態を表します。

Though enthusiastic, he was still an unaccomplished painter. (彼は熱心だったが、まだ未熟な画家だった。)

• Though: ～にもかかわらず、という意味です。
• enthusiastic: 熱心な、という意味です。
• he: 彼、という意味です。
• was: ～だった、という意味のbe動詞の過去形です。
• still: まだ、依然として、という意味です。
• an: ひとつの、という意味です。
• unaccomplished: まだ熟練していない状態です。
• painter: 画家、絵を描く人。

Her musical skills were somewhat unaccomplished at that time. (その時、彼女の音楽の腕前はいくぶん未熟だった。)

• Her: 彼女の、という意味です。
• musical: 音楽の、という意味です。
• skills: 技能、技術。
• were: ～だった、という意味のbe動詞の過去形です。
• somewhat: いくぶん、多少。
• unaccomplished: まだ洗練されていない状態です。
• at: ～で、という場所や時を示す前置詞です。
• that: その、という意味です。
• time: 時、時期。

The young writer's style was still unaccomplished but showed promise. (その若い作家の文体はまだ未熟だったが、将来性を示していた。)

• The: 特定のものを指します。
• young: 若い、という意味です。
• writer's: その若い作家の、という意味です。
• style: 文体、スタイル。
• was: ～だった、という意味のbe動詞の過去形です。
• still: まだ、という意味です。
• unaccomplished: まだ洗練されていない状態です。
• but: しかし、という意味です。
• showed: 示す、の過去形です。
• promise: 将来性、見込み。

関連

• incomplete
• unfinished
• unsuccessful
• unskilled
• amateur
• inexperienced