She
女性一人を指す代名詞です。「彼女」という意味です。
was
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。'be'動詞の過去形です。
quite
程度を表す副詞です。「かなり」「相当」という意味です。
unskilled
特定の技能や経験が不足している状態を表す形容詞です。
at
特定の活動や能力の点を指す前置詞です。「~について」「~が」という意味です。
first,
時間や順序の最初を指す副詞または名詞です。「最初は」「最初に」という意味です。
but
逆接や対比を示す接続詞です。「しかし」「だが」という意味です。
she improved.
「彼女は上達した」という意味を表すフレーズです。'she'は「彼女」という代名詞、'improved'は「改善した」「上達した」という動詞'improve'の過去形です。