function

[ˈfʌŋkʃən] ファンクション

1. 関数

特定のタスクを実行するコードのブロック。プログラム内で再利用可能。

This function adds two numbers. (この関数は2つの数を加算します。)

• This: 「これ」は、これから説明する特定のfunction（関数）を指し示す代名詞です。
• function: 「function」は、特定のタスクを実行するコードのブロックを指します。ここでは、addという名前の関数そのものを指しています。
• adds: 「adds」は、動詞「add」（加える）の三人称単数現在形です。この関数が行う主要な動作を示しています。
• two: 「two」は、2つであることを示す形容詞で、この関数が2つの数値を扱うことを示唆しています。
• numbers: 「numbers」は「数」を意味する名詞で、この関数が加算する対象となるデータを示します。

The main function is the entry point of the program. (main関数はプログラムのエントリーポイントです。)

• The: 「The」は特定のものを指す定冠詞で、ここでは特定の「main」という名前の関数を指します。
• main: 「main」は、プログラムの主要なエントリーポイントとなる関数を指します。多くのプログラミング言語で、プログラムの実行はmain関数から始まります。
• function: 「function」は、特定のタスクを実行するコードのブロックを指します。ここでは、mainという名前の関数そのものを指しています。
• is: 「is」は「～である」という意味のbe動詞で、ここではmain関数がプログラムのエントリーポイントであることを説明しています。
• the: 「the」は特定のものを指す定冠詞で、ここでは特定の「entry point」を指しています。
• entry point: 「entry point」は、プログラムが実行を開始する場所を指します。main関数がこれに該当します。
• of: 「of」は「～の」という意味の前置詞で、entry pointがプログラムに属していることを示します。
• the: 「the」は特定のものを指す定冠詞で、ここでは特定の「program」を指しています。
• program.: 「program」は、実行可能な命令の集まりである「プログラム」を指します。

This function validates user input. (この関数はユーザー入力を検証します。)

• This: 「This」は、これから説明する特定の関数を指し示す代名詞です。
• function: 「function」は、特定のタスクを実行するコードのブロックを指します。ここでは、validateInputという名前の関数そのものを指しています。
• validates: 「validates」は、動詞「validate」（検証する）の三人称単数現在形です。この関数が行う主要な動作を示しています。
• user: 「user」は「ユーザー」を意味する名詞で、プログラムを使用する人を指します。
• input.: 「input」は「入力」を意味する名詞で、ユーザーがプログラムに入力するデータを指します。

2. 役割、職務

人が果たすべき役割や職務。

The function of the lawyer is to defend his client. (弁護士の職務は、彼の依頼人を弁護することです。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の関数を指します。
• function: 「関数」ここでは、割り当てられた役割や職務を意味します。
• of: 「～の」所属や関連を表す前置詞です。
• the: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の弁護士を指します。
• lawyer: 「弁護士」法律の専門家であり、クライアントを代表する役割を担います。
• is: 「～は」主語の状態や性質を示すbe動詞です。
• to: 「～すること」不定詞の一部で、目的や役割を示します。
• defend: 「弁護する」被告人を法的に保護し、擁護する行為を指します。
• his: 「彼の」男性の所有格を表す代名詞です。ここでは弁護士が弁護するクライアントを指します。
• client.: 「依頼人」弁護士に弁護を依頼する人です。文末のピリオドで文が終わることを示します。

My primary function in this project is to coordinate the team. (このプロジェクトにおける私の主な職務は、チームを調整することです。)

• My: 「私の」所有格を表す代名詞です。
• primary: 「主な」最も重要な、主要なという意味の形容詞です。
• function: 「職務」ここでは、主な役割や任務を意味します。
• in: 「～において」場所や範囲を示す前置詞です。
• this: 「この」特定のものを指し示す指示形容詞です。
• project: 「プロジェクト」特定の目的を達成するために計画された活動です。
• is: 「～は」主語の状態や性質を示すbe動詞です。
• to: 「～すること」不定詞の一部で、目的や役割を示します。
• coordinate: 「調整する」複数の要素を連携させ、円滑に進めることを意味します。
• the: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定のチームを指します。
• team.: 「チーム」共通の目標を達成するために協力するグループです。文末のピリオドで文が終わることを示します。

One function of the heart is to pump blood. (心臓の機能の一つは、血液を送り出すことです。)

• One: 「1つの」数を示す形容詞です。
• function: 「機能」ここでは、機械やシステムが果たすべき役割を意味します。
• of: 「～の」所属や関連を表す前置詞です。
• the: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の心臓を指します。
• heart: 「心臓」血液を全身に送り出す臓器です。
• is: 「～は」主語の状態や性質を示すbe動詞です。
• to: 「～すること」不定詞の一部で、目的や役割を示します。
• pump: 「送り出す」液体などを押し出す動作を表す動詞です。
• blood.: 「血液」酸素や栄養を運ぶ液体です。文末のピリオドで文が終わることを示します。

3. 目的、用途

何かの目的や使用方法。

The main function of this button is to start the engine. (このボタンの主な機能はエンジンを始動することです。)

• The: 「その」特定の、または既知のものを指す定冠詞です。
• main: 「主な」「主要な」という意味で、最も重要な機能を指します。
• function: ここでは「機能」という意味で、目的や役割を表します。
• of: 「～の」という意味で、所有や関連性を示します。
• this: 「この」という意味で、すぐ近くにある、または言及されているものを指します。
• button: 「ボタン」特定の操作を起動するためのものです。
• is: 「～は」という意味で、主語の状態や性質を表します。
• to: 「～すること」という意味で、不定詞を作るための前置詞です。
• start: 「開始する」という意味で、何らかのプロセスやアクションを始めることを指します。
• the: 「その」特定の、または既知のものを指す定冠詞です。
• engine.: 「エンジン」機械を動かすための動力源です。

What is the function of this tool? (この道具の機能は何ですか？)

• What: 「何」という意味で、質問の意を表します。
• is: 「～は」という意味で、主語の状態や性質を表します。
• the: 「その」特定の、または既知のものを指す定冠詞です。
• function: ここでは「機能」という意味で、目的や役割を表します。
• of: 「～の」という意味で、所有や関連性を示します。
• this: 「この」という意味で、すぐ近くにある、または言及されているものを指します。
• tool?: 「道具」特定の作業を行うためのものです。疑問符（?）は文が質問であることを示します。

The primary function of the liver is to detoxify the blood. (肝臓の主な機能は血液を解毒することです。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。
• primary: 「主要な」「第一の」という意味で、最も重要なものを指します。
• function: ここでは「機能」という意味で、目的や役割を表します。
• of: 「～の」という意味で、所属や関連性を示します。
• the: 「その」特定のものを指す定冠詞です。
• liver: 「肝臓」人や動物の体内の臓器を指します。
• is: 「～は」という意味で、主語の状態や性質を表します。
• to: 「～すること」という意味で、不定詞を作るための前置詞です。
• detoxify: 「解毒する」という意味です。
• the: 「その」特定のものを指す定冠詞です。
• blood.: 「血液」生体内の液体を指します。

4. （機械などの）機能

機械や装置が持つ特定の機能。

The machine has a built-in function to regulate temperature. (その機械には、温度を調整するための内蔵機能があります。)

• The: この文では特定のものを指すときに使う定冠詞です。後に続く'machine'という名詞を修飾し、どの機械について話しているのかを明確にしています。
• machine: 「機械」という意味の名詞です。ここでは問題となっている特定の機械を指します。
• has: 「持っている」という意味の動詞です。ここでは、機械が特定の機能を持っていることを示しています。
• a: 不定冠詞で、特定の機能ではなく「1つの機能」を指します。
• built-in: 「内蔵された」という意味の形容詞で、機械に元々備わっている機能であることを示します。
• function: 「機能」という意味の名詞です。ここでは、機械が持つ特定の働きや能力を指します。
• to: 不定詞を作るための前置詞で、後に続く動詞'regulate'と合わせて「～するための機能」という意味を表します。
• regulate: 「調整する」という意味の動詞です。ここでは、機械の機能が温度を調整するものであることを示しています。
• temperature.: 「温度」という意味の名詞です。文全体として、機械が温度を調整する機能を持っていることを表しています。

One function of the software is to analyze data. (そのソフトウェアの機能の一つは、データを分析することです。)

• One: 「1つ」という意味で、多くの機能の中の1つを指します。
• function: 「機能」という意味の名詞です。ここではソフトウェアが持つ特定の働きを指します。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。ここでは、「ソフトウェアの」機能であることを示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定のソフトウェアを指します。
• software: 「ソフトウェア」という意味の名詞です。コンピュータ上で動作するプログラムを指します。
• is: 「～である」という意味の動詞です。ここでは、ソフトウェアの機能が何かを説明しています。
• to: 不定詞を作るための前置詞で、後に続く動詞'analyze'と合わせて「～するための機能」という意味を表します。
• analyze: 「分析する」という意味の動詞です。ここでは、ソフトウェアがデータを分析する機能を持つことを示しています。
• data.: 「データ」という意味の名詞です。文全体として、ソフトウェアがデータを分析する機能を持っていることを表しています。

The robot's primary function is to assemble components. (そのロボットの主な機能は、部品を組み立てることです。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは、特定のロボットの機能について述べています。
• robot's: 「ロボットの」という意味です。所有格を表しており、ロボットが持つ機能について説明します。
• primary: 「主要な」という意味の形容詞です。ここでは、ロボットの最も重要な機能を指します。
• function: 「機能」という意味の名詞です。ここではロボットの主要な役割や働きを指します。
• is: 「～である」という意味の動詞です。ここでは、ロボットの主要な機能が何かを説明しています。
• to: 不定詞を作るための前置詞で、後に続く動詞'assemble'と合わせて「～すること」という意味を表します。
• assemble: 「組み立てる」という意味の動詞です。ここでは、ロボットが部品を組み立てる機能を持つことを示しています。
• components.: 「部品」という意味の名詞です。文全体として、ロボットが部品を組み立てることが主要な機能であることを表しています。

5. お祭り、儀式

宗教的または社会的な目的で行われる儀式や祭り。

The annual harvest festival functions as a vital social function, strengthening community bonds. (その年の収穫祭は、地域社会の絆を強化する重要な社会的機能としての役割を果たす。)

• The annual harvest festival: その年の収穫祭は
• functions as: ～としての役割を果たす
• a vital social function,: 重要な社会的機能
• strengthening community bonds.: 地域社会の絆を強化する。

The ceremony functions to appease the gods and ensure a good harvest. (その儀式は、神々を鎮め、豊作を確実にする機能を持つ。)

• The ceremony: その儀式は
• functions to: ～する機能を持つ
• appease the gods: 神々を鎮める
• and ensure a good harvest.: そして豊作を確実にする。

In many cultures, the ritual dance functions as a way to connect with ancestors and celebrate heritage. (多くの文化において、儀式の踊りは祖先とつながり、遺産を祝う方法として機能する。)

• In many cultures,: 多くの文化において、
• the ritual dance: 儀式の踊りは
• functions as: ～として機能する
• a way to connect: つながる方法
• with ancestors: 祖先と
• and celebrate heritage.: そして遺産を祝う。

6. （数学）関数

ある入力に対して特定の出力を返す数学的な関係。

The function f(x) = x^2 is a parabola. (関数f(x) = x^2は放物線です。)

• The: 「その」特定の関数を指します。
• function: ここでは「関数」という意味で、数学的な関係性を指します。
• f(x) = x^2: 「f(x) = x^2」という数式で定義される関数そのものを指しています。入力xに対して、その二乗を出力する関数です。
• is: 「～である」という意味の動詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• parabola.: 「放物線」を意味します。f(x) = x^2のグラフが放物線であることを指しています。

This function calculates the average of a set of numbers. (この関数は、数値の集合の平均を計算します。)

• This: 「この」特定のコードまたはルーチンを指します。
• function: ここでは「関数」という意味で、特定の処理を実行するコードのまとまりを指します。
• calculates: 「計算する」という意味の動詞です。
• the: 「その」特定の平均値を指します。
• average: 「平均」を意味します。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• set: 「集合」を意味します。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• numbers.: 「数字」の複数形です。数値の集合を指します。

A linear function has a constant rate of change. (線形関数は一定の変化率を持ちます。)

• A: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• linear: 「線形の」という意味です。
• function: ここでは「関数」という意味で、入力と出力が比例関係にあるものを指します。
• has: 「～を持つ」という意味の動詞です。
• a: 「一つの」という意味の不定冠詞です。
• constant: 「一定の」という意味です。
• rate: 「割合」を意味します。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• change.: 「変化」を意味します。

関連

• method
• procedure
• routine
• subroutine