slipping

/ˈslɪpɪŋ/ スリッピング

1. 意図せず足元が滑ったり、物が手からこぼれ落ちたりする状態。

地面や手から摩擦が失われ、不本意に体や物が動いてしまう状況を指します。比喩的に、状況が悪化する際にも使われます。
Be careful not to go slipping on the wet floor. (濡れた床で滑らないように注意してください。)

2. 成績、健康、品質などが徐々に低下していくこと。

以前より物事の質や能力が落ちていく状況や過程を表します。徐々にコントロールが効かなくなる、または望ましくない方向へ進むニュアンスを含みます。
My grades have been slipping lately, so I need to study harder. (最近成績が落ちてきているので、もっと勉強する必要があります。)

3. 不注意や油断から小さな過ちを犯してしまうこと。

集中力の欠如やちょっとした油断が原因で、ミスを犯したり、秘密を漏らしたりするような状況を指します。
Don't go slipping and tell them our secret. (うっかりして彼らに私たちの秘密を教えてしまわないように。)

4. 時間や物が気づかれないうちに、または抵抗なく動いていくこと。

何かが抵抗なく、または注意を引かずに動いたり、時間が予想以上に早く過ぎ去ったりする状況を表します。
Time is slipping away rapidly. (時間は急速に過ぎ去っている。)