The alarm went off when the clock's fingers reached three.
時計の針が3時を指したとき、アラームが鳴った。
The
「その」という定冠詞です。
alarm
「アラーム」という音や装置を表します。
went
「鳴った」「作動した」という過去形を表します。
off
「鳴り出す」「作動する」という状態を表します。
when
「~の時」という接続詞です。
the
「その」という定冠詞です。
clock's
「時計の」という所有を表します。
fingers
「指」という複数形を表しますが、ここでは時計の「針」を指します。
reached
「達した」「指した」という過去形を表します。
three
「3」という数字を表します。