finger

[ˈfɪŋɡər] フィンガー

1. 手の指。

手の先にある5つの付属器官の一つを指します。親指(thumb)、人差し指(index finger)、中指(middle finger)、薬指(ring finger)、小指(little finger)があります。

She pointed with her finger. (彼女は指で指し示した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• pointed: 「指し示した」という過去の動作を表します。
• with: 「～を使って」「～で」という手段を表します。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• finger: 「指」を指します。

He cut his finger while cooking. (彼は料理中に指を切った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• cut: 「切った」という過去の動作を表します。
• his: 「彼の」という所有を表します。
• finger: 「指」を指します。
• while: 「～している間に」という同時進行を表します。
• cooking: 「料理している」という動作を表します。

I counted on my fingers. (私は指を使って数えた。)

• I: 「私」という人を指します。
• counted: 「数えた」という過去の動作を表します。
• on: 「～を使って」「～で」という手段や場所を表します。
• my: 「私の」という所有を表します。
• fingers: 複数の「指」を指します。

2. 指のような細長い形のもの。

物や食品などで、細長く指のような形をしているものを指すことがあります。

Let's get some fish fingers for dinner. (夕食にフィッシュフィンガーを買おう。)

• Let's: 「～しよう」という提案や勧誘を表します。（Let us の短縮形）
• get: 「手に入れる」「買う」という動作を表します。
• some: 「いくつかの」「少しの」という数量を表します。
• fish: 「魚」を指します。
• fingers: 「フィッシュフィンガー」という、魚の切り身を細長く成形して揚げた食品を指します。（「指」に形が似ていることから）
• for: 「～のために」「～として」という目的を表します。
• dinner: 「夕食」を指します。

The rock has long fingers of granite. (その岩には花崗岩の長い指のような突起がある。)

• The: 特定の、または話題になっている「岩」を指します。
• rock: 「岩」を指します。
• has: 「持っている」「～がある」という状態を表します。（haveの三人称単数現在形）
• long: 「長い」という性質を表します。
• fingers: 岩から突き出た複数の「指のような突起」を指します。（比喩的な表現）
• of: 「～の」という所属や構成要素を表します。
• granite: 「花崗岩」を指します。

He ate a chocolate finger. (彼はチョコレートフィンガーを一つ食べた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• ate: 「食べた」という過去の動作を表します。（eatの過去形）
• a: 「一つの」という数量を表します。
• chocolate: 「チョコレート」を指します。
• finger: 「チョコレートフィンガー」という、指の形をしたチョコレート菓子を指します。

3. 指で触れる、探る。

動詞として使う場合、指先を使って何かを軽く触ったり、感触を確かめたり、探ったりする動作を表します。

He fingered the smooth stone. (彼は滑らかな石を指先で探った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• fingered: 「指で触れた」「指先で探った」という過去の動作を表します。（fingerの過去形）
• the: 特定の、または話題になっている「滑らかな石」を指します。
• smooth: 「滑らかな」という性質を表します。
• stone: 「石」を指します。

The thief fingered the jewels. (泥棒は宝石を指先で探った。)

• The: 特定の、または話題になっている「泥棒」を指します。
• thief: 「泥棒」を指します。
• fingered: 「指先で触れた」「探った」という過去の動作を表します。ここでは盗むために品物を探る様子を表します。
• the: 特定の、または話題になっている「宝石」を指します。
• jewels: 複数の「宝石」を指します。

She was fingering the fabric. (彼女は生地を指先で触っていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was: 過去のある時点での「～だった」という状態を表します。（be動詞の過去形）
• fingering: 過去のある時点での「指で触れている」「指先で探っている」という継続中の動作を表します。（fingerの現在分詞形）
• the: 特定の、または話題になっている「生地」を指します。
• fabric: 「生地」「布地」を指します。

関連

• hand
• toe
• thumb
• nail
• digit
• point
• touch