fail

[feɪl] フェイル

1. 失敗する、しくじる

目標や期待された結果を達成できないことを意味します。試験やテストで不合格になる、事業やプロジェクトがうまくいかない、期待された行動や役割を果たせないなど、さまざまな状況で使用されます。

I fail to understand the problem. (私はその問題を理解することができません。)

• I: 「私」という人を指します。
• fail: 「失敗する」という意味の動詞で、目的を達成できない、または期待された結果を得られないことを示します。
• to: 「～すること」という不定詞を作るための前置詞です。
• understand: 「理解する」という意味の動詞で、何かを把握または認識することを指します。
• the: 特定のものを指す時に使う定冠詞です。ここでは「その」問題を指しています。
• problem.: 「問題」という意味の名詞で、解決すべき課題や困難な状況を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The experiment failed due to a technical error. (その実験は技術的なエラーが原因で失敗しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞で、ここでは「その」実験を指しています。
• experiment: 「実験」という意味の名詞で、科学的な調査やテストを指します。
• failed: 「失敗した」という意味で、failの過去形です。実験が成功しなかったことを示します。
• due: 「～が原因で」という意味の前置詞です。
• to: 方向や理由を示す前置詞で、ここでは「～に」という原因を示します。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞で、ここでは「ある」エラーを指します。
• technical: 「技術的な」という意味の形容詞で、技術に関連することを示します。
• error.: 「エラー」という意味の名詞で、誤りや不具合を指します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

Despite her efforts, she failed the exam. (彼女の努力にもかかわらず、彼女は試験に失敗しました。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• her: 「彼女の」という意味の所有形容詞です。
• efforts,: 「努力」という意味の名詞で、ここでは「彼女の努力」を指します。
• she: 「彼女」という人を指す代名詞です。
• failed: 「失敗した」という意味の動詞で、failの過去形です。彼女が成功しなかったことを示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞で、ここでは「その」試験を指します。
• exam.: 「試験」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

If you fail to prepare, you are preparing to fail. (準備を怠ると、失敗する準備をしていることになる。)

• If: 「もし～ならば」という意味の接続詞で、条件を示します。
• you: 「あなた」という人を指す代名詞です。
• fail: 「失敗する」という意味の動詞で、ここでは「あなたが失敗する」という条件を示します。
• to: 「～すること」という不定詞を作るための前置詞です。
• prepare,: 「準備する」という意味の動詞です。
• you: 「あなた」という人を指す代名詞です。
• are: 「～である」という意味のbe動詞で、ここでは「あなたが～である」という状態を示します。
• preparing: 「準備している」という意味の動詞で、prepareの現在進行形です。
• to: 「～すること」という不定詞を作るための前置詞です。
• fail.: 「失敗する」という意味の動詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

2. （人）を見捨てる、見放す

期待された支援や機能を提供できなくなることを意味します。人、システム、機械などが、必要な時に役割を果たせなくなる状況を表します。

His friends failed him when he needed them. (彼が友達を必要とした時、友達は彼を見捨てた。)

• His: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• friends: 「友達」という意味の名詞で、複数形です。
• failed: 「見捨てた」という意味で、failの過去形です。彼を見捨てたことを示します。
• him: 「彼を」という意味の代名詞で、目的格です.
• when: 「～の時」という意味の接続詞で、時を示します。
• he: 「彼」という人を指す代名詞です。
• needed: 「必要とした」という意味の動詞で、needの過去形です。
• them: 「彼らを」という意味の代名詞で、目的格です。

The system failed us during the presentation. (プレゼンテーション中にシステムが故障し、私たちを見捨てた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」システムを指しています。
• system: 「システム」という意味の名詞で、組織や仕組みを指します。
• failed: 「故障した」という意味で、failの過去形です。システムが正常に機能しなかったことを示します。
• us: 「私たちを」という意味の代名詞で、目的格です。
• during: 「～の間に」という意味の前置詞で、期間を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」プレゼンテーションを指しています。
• presentation.: 「プレゼンテーション」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

Don't fail me now. (今、私を見捨てないで。)

• Don't: 「～しないで」という意味の助動詞の短縮形（Do not）。
• fail: 「見捨てる」という意味の動詞です。
• me: 「私を」という意味の代名詞で、目的格です。
• now.: 「今」という意味の副詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The battery failed in the worst moment. (バッテリーは最悪の瞬間に動かなくなった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」バッテリーを指しています。
• battery: 「バッテリー」という意味の名詞です。
• failed: 「動かなくなった」という意味で、failの過去形です。バッテリーが機能しなくなったことを示します。
• in: 「～の中で」という意味の前置詞です。ここでは「～の状態で」という意味合いです。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」最悪の瞬間を指しています。
• moment.: 「瞬間」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

3. （健康）衰える

健康や機能が徐々に悪化することを意味します。視力、記憶力、臓器の機能など、身体的な能力が衰えていく状態を表します。

His health is failing. (彼の健康は衰えている。)

• His: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• health: 「健康」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という意味のbe動詞です。
• failing.: 「衰えている」という意味の動詞で、failの現在進行形です。健康状態が悪化していることを示します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

As she aged, her eyesight began to fail. (年をとるにつれて、彼女の視力は衰え始めた。)

• As: 「～につれて」という意味の接続詞で、時間の経過を示します。
• she: 「彼女」という人を指す代名詞です。
• aged,: 「年をとる」という意味の動詞で、ageの過去形です。
• her: 「彼女の」という意味の所有形容詞です。
• eyesight: 「視力」という意味の名詞です。
• began: 「始めた」という意味の動詞で、beginの過去形です。
• to: 「～すること」という不定詞を作るための前置詞です。
• fail.: 「衰え始める」という意味の動詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

His memory is failing him. (彼の記憶力は衰えている。)

• His: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• memory: 「記憶力」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という意味のbe動詞です。
• failing: 「衰えている」という意味の動詞で、failの現在進行形です。記憶力が悪化していることを示します。
• him.: 「彼を」という意味の代名詞で、目的格です。記憶力が彼を裏切っている、という意味合いです。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The patient's organs began to fail. (患者の臓器は機能し始めた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」患者を指しています。
• patient's: 「患者の」という意味の所有格です。
• organs: 「臓器」という意味の名詞で、複数形です。
• began: 「始めた」という意味の動詞で、beginの過去形です。
• to: 「～すること」という不定詞を作るための前置詞です。
• fail.: 「機能しなくなる」という意味の動詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

4. 不足する、なくなる

必要なものがなくなる、または不足することを意味します。勇気、言葉、計画など、何かが欠けている状態を表します。

Words failed her. (彼女は言葉が出なかった。)

• Words: 「言葉」という意味の名詞で、複数形です。
• failed: 「言葉が出なかった」という意味で、failの過去形です。言葉が不足した状態を示します。
• her.: 「彼女を」という意味の代名詞で、目的格です。言葉が彼女を裏切った、という意味合いです。

My courage failed me. (私は勇気がなくなった。)

• My: 「私の」という意味の所有形容詞です。
• courage: 「勇気」という意味の名詞です。
• failed: 「なくなった」という意味で、failの過去形です。勇気がなくなった状態を示します。
• me.: 「私を」という意味の代名詞で、目的格です。勇気が私を裏切った、という意味合いです。

The plan failed due to lack of funding. (その計画は資金不足のため頓挫した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」計画を指しています。
• plan: 「計画」という意味の名詞です。
• failed: 「頓挫した」という意味で、failの過去形です。計画がうまくいかなかった状態を示します。
• due: 「～が原因で」という意味の前置詞です。
• to: 方向や理由を示す前置詞で、ここでは「～に」という原因を示します。
• lack: 「不足」という意味の名詞です。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• funding.: 「資金」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

His attempt failed. (彼の試みは失敗に終わった。)

• His: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• attempt: 「試み」という意味の名詞です。
• failed.: 「失敗した」という意味の動詞で、failの過去形です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

5. （事業）倒産する

企業や事業が経済的に破綻し、営業を継続できなくなることを意味します。経営難、資金不足、不況などが原因で倒産する状況を表します。

The company failed after years of struggle. (その会社は長年の苦闘の末、倒産した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」会社を指しています。
• company: 「会社」という意味の名詞です。
• failed: 「倒産した」という意味の動詞で、failの過去形です。会社が経営破綻した状態を示します。
• after: 「～の後で」という意味の接続詞で、時間の経過を示します。
• years: 「年」という意味の名詞で、複数形です。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• struggle.: 「苦闘」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

Many businesses failed during the recession. (多くの事業が景気後退の間に倒産した。)

• Many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• businesses: 「事業」という意味の名詞で、複数形です。
• failed: 「倒産した」という意味の動詞で、failの過去形です。事業が経営破綻した状態を示します。
• during: 「～の間に」という意味の前置詞で、期間を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」景気後退を指しています。
• recession.: 「景気後退」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The bank failed due to mismanagement. (その銀行は経営mismanagementのため破綻した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」銀行を指しています。
• bank: 「銀行」という意味の名詞です。
• failed: 「破綻した」という意味の動詞で、failの過去形です。銀行が経営破綻した状態を示します。
• due: 「～が原因で」という意味の前置詞です。
• to: 方向や理由を示す前置詞で、ここでは「～に」という原因を示します。
• mismanagement.: 「経営 mismanagement」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The project failed miserably. (そのプロジェクトは惨めに失敗に終わった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「その」プロジェクトを指しています。
• project: 「プロジェクト」という意味の名詞です。
• failed: 「失敗に終わった」という意味の動詞で、failの過去形です。
• miserably.: 「惨めに」という意味の副詞です。プロジェクトが大きく失敗したことを示しています。

関連

• failure
• unsuccessful
• fall
• decline