struggle

/ˈstrʌɡəl/ ストラグル

1. 懸命に努力する、奮闘する

目標達成や困難な状況から抜け出すために、大変な努力や困難を乗り越えようとする様子を表します。

She struggled to finish the marathon. (彼女はマラソンを完走するために奮闘した。)

• She: 女性一人を指す代名詞です。
• struggled: 過去に懸命に努力した、奮闘したことを示します。
• to finish: 「終えるために」「完了するために」という目的や結果を示します。
• the marathon: 特定の、あるいは話題になっているマラソンを指します。

He struggled with the difficult math problem. (彼はその難しい数学の問題に苦労した。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• struggled: 過去に苦労した、困難な状況と戦ったことを示します。
• with the difficult math problem: 「その難しい数学の問題と」一緒に苦労したことを示します。

The company is struggling to make a profit. (その会社は利益を出すのに苦労している。)

• The company: 特定の会社を指します。
• is struggling: 現在、困難な状況にある、苦労していることを示します。
• to make a profit: 「利益を上げるために」という目的を示します。

2. もがく、抵抗する

物理的に体を動かして、束縛や困難な状況から逃れようとする様子や、相手に抵抗する様子を表します。

He struggled against his captor. (彼は捕縛者に抵抗してもがいた。)

• He: 男性一人を指す代名詞です。
• struggled: 過去にもがいた、抵抗したことを示します。
• against: 「～に逆らって」「～に対して」という対立を示します。
• his captor: 「彼の捕縛者」「彼を捕らえた人」を指します。

The fish struggled on the line. (魚は釣り糸にかかって激しくもがいた。)

• The fish: 特定の魚を指します。
• struggled: 過去に激しく動いた、もがいたことを示します。
• on the line: 釣り糸にかかった状態を示します。

She struggled to break free. (彼女は自由になるためにもがいた。)

• She: 女性一人を指す代名詞です。
• struggled: 過去に身体を激しく動かした、もがいたことを示します。
• to break free: 「自由になるために」「逃れるために」という目的を示します。

関連

• strive
• contend
• fight
• grapple
• wrestle
• toil
• labor
• endeavor
• attempt
• battle
• effort
• difficulty