ill-advised

/ˌɪl ədˈvaɪzd/ イル・アドヴァイズド

1. 賢明でない、不適切な、軽率な

物事の進め方や決定が思慮に欠け、良い結果につながらない状態や、ふさわしくない状況を表します。特に、行動や発言が状況に対して適切でなかったり、後に問題を引き起こす可能性がある場合に使われます。
That was an ill-advised decision. (それは賢明でない決定でした。)

2. (計画や行動などが)考えが甘い、軽率な、無分別な

特に計画や行動、発言などが、十分に考えられていなかったり、先を見越していなかったりする場合に使われます。結果的に良くない事態を招く可能性が高い状況を指します。
Launching the product without proper market research was ill-advised. (適切な市場調査なしで製品を発売したのは考えが甘かった。)