ignore

/ɪɡˈnɔːr/ イグノア

1. 人や物事に注意を払わない、気づかないふりをする。

人や物事に意図的に関心を持たない、見過ごす、あるいは軽視する様子を表します。物理的に気づかないのではなく、意識的に注意を向けないニュアンスが強いです。

She decided to ignore his rude comments. (彼女は彼の失礼なコメントを無視することに決めた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decided: 「～することに決めた」という過去の決断を表します。
• to ignore: 「無視すること」という行為を表します。
• his: 「彼の」という所有を表します。
• rude: 「失礼な」「無礼な」という性質を表します。
• comments: 「コメント」「意見」という発言内容を指します。

Don't ignore the warning signs. (警告標識を無視しないでください。)

• Don't ignore: 「無視するな」「軽視するな」という禁止の指示です。
• the: 特定の物事を指す冠詞です。
• warning: 「警告」「注意」という意味です。
• signs.: 「標識」「合図」という意味で、複数形です。

He just ignored me when I tried to talk to him. (彼に話しかけようとしたら、彼はただ私を無視しただけだった。)

• He just: 「彼はただ」「彼は単に」という意味で、直前の行動を強調します。
• ignored: 「無視した」という過去の行動を表します。
• me: 「私を」という目的語です。
• when I: 「私が～した時に」という時を表します。
• tried to talk: 「話しかけようとした」という試みの行動を表します。
• to him.: 「彼に」という方向を表します。

2. （コンピュータなどが特定のデータを）処理しない、スキップする。

コンピュータやプログラムが、特定の条件に合うデータや指示を処理対象から外す、あるいはスキップする技術的な文脈で使用されます。

The software will ignore lines that start with a #. (そのソフトウェアは、# で始まる行を無視します。)

• The: 特定の物事を指す冠詞です。
• software: 「ソフトウェア」という意味です。
• will ignore: 「～を無視するだろう」「～をスキップするだろう」という未来の行動を表します。
• lines: 「行」という意味で、複数形です。
• that start: 「～で始まる」という性質を表します。
• with a: 「～で」という手段や開始を表します。
• #: 「ハッシュマーク」や「シャープ」と呼ばれる記号です。

You can set it to ignore case. (大文字・小文字を区別しないように設定できます。)

• You can: 「あなたは～できる」という可能性や許可を表します。
• set it: 「それを設定する」という行為を表します。
• to ignore: 「～を無視するように」という目的や結果を表します。
• case.: 「大文字・小文字の区別」という意味です。

Files listed in .gitignore are ignored by Git. (.gitignore に記載されたファイルはGitによって無視されます。)

• Files: 「ファイル」という意味で、複数形です。
• listed in: 「～にリストアップされている」という状態を表します。
• .gitignore: .gitignore という名前の特定のファイルを指します。
• are ignored: 「無視される」「追跡対象にならない」という受け身の状態を表します。
• by Git.: 「Gitによって」という動作の主体を表します。

関連

• disregard
• neglect
• overlook
• shrug off
• pay no attention to
• take no notice of
• avoid
• shun
• defy
• flout
• acknowledge
• notice
• heed
• pay attention to