peel off

[piːl ˈɔf] ピールオフ

1. 剥がす、はがれる、めくれる

物体に付着している層、覆い、または皮などを引き剥がす動作、あるいはそれらが自然に剥がれ落ちる様子を表します。シールや皮、塗料などに対して使われます。
The old wallpaper started to peel off. (古い壁紙が剥がれ始めた。)

2. (服などを)さっと脱ぐ、素早く取り去る

特に暑い時や活動の後など、衣類を急いで脱ぎ去る様子を表す非公式な表現です。
He peeled off his sweaty shirt after the run. (彼はランニングの後、汗だくのシャツをさっと脱いだ。)

3. (集団や列から)離れる、逸れる、分かれる

車両や人が列やグループ、または主要な進路から突然または素早く離れていく様子を表します。特に隊列を組んでいる場合によく使われます。
One car peeled off from the main convoy. (1台の車が主要な車列から離れていった。)

4. (札束などから)数枚抜き取る、取り分ける

特に札束からお金を数えながら抜き取る動作を指します。
He peeled off a few hundred dollars from the wad of cash. (彼は札束から数百ドルを抜き取った。)