negative feedback loop

/ˈnɛɡətɪv ˈfiːdbæk ˌluːp/ ネガティブ フィードバック ループ

1. システムの出力が入力に逆向きに作用し、システムを安定させ、目標値からの逸脱を抑制する制御メカニズム。

生物学的、工学的、または他の科学的システムにおいて、あるプロセスから生じた出力が、そのプロセスへの入力を減少または抑制する形でフィードバックされることにより、システム全体が均衡を保ち、過度な変動を防ぐ仕組みを指します。これにより、恒常性や安定性が維持されます。

The human body uses a negative feedback loop to maintain a stable internal temperature. (人体は安定した体温を維持するために負のフィードバックループを利用しています。)

• The human body: 人間 の 体
• uses: 利用 する
• a negative feedback loop: 負のフィードバックループ
• to maintain: 維持 する ため に
• a stable internal temperature: 安定 した 体内 温度

In economics, a rise in unemployment often leads to a decrease in consumer spending, creating a negative feedback loop. (経済学では、失業率の上昇が消費支出の減少につながることが多く、負のフィードバックループを生み出します。)

• In economics: 経済 学 において
• a rise in unemployment: 失業 率 の 上昇
• often leads to: しばしば ～ に つながる
• a decrease in consumer spending: 消費 者 支出 の 減少
• creating a negative feedback loop: 負のフィードバックループ を 生み出す

Thermostats operate on a negative feedback loop, turning off the heating when the desired temperature is reached. (サーモスタットは負のフィードバックループに基づいて動作し、希望の温度に達すると暖房をオフにします。)

• Thermostats: サーモスタット
• operate on: ～ で 動作 する
• a negative feedback loop: 負のフィードバックループ
• turning off: スイッチ を 切る
• the heating: 暖房 を
• when the desired temperature is reached: 目的 の 温度 に 達 した 時

2. 好ましくない結果が原因となる行動や状況を抑制することで、問題の悪化を防ぎ、改善を促すプロセス。

より広範な文脈、特に人的な行動や組織のプロセスにおいて、ある行動が望ましくない結果を引き起こした場合、その結果が元の行動を抑制したり、修正を促したりすることで、状況が悪化するのを防ぎ、結果的に改善に繋がるような相互作用を指します。批判や失敗から学び、軌道修正するようなプロセスです。

Receiving critical feedback, while uncomfortable, can act as a negative feedback loop, prompting improvements that prevent future mistakes. (批判的なフィードバックを受けることは、不快ではありますが、負のフィードバックループとして機能し、将来の過ちを防ぐ改善を促します。)

• Receiving critical feedback: 批判 的 な フィードバック を 受ける こと
• while uncomfortable: 不快 で ある にも かかわら ず
• can act as: ～ と して 機能 する こと が できる
• a negative feedback loop: 負のフィードバックループ
• prompting improvements: 改善 を 促し
• that prevent future mistakes: 将来 の 誤り を 防ぐ

A company receiving numerous customer complaints might implement a negative feedback loop by improving its product based on that input, thus reducing future complaints. (顧客からの多くの苦情を受けている企業は、その入力に基づいて製品を改善することで、負のフィードバックループを導入し、将来の苦情を減らすかもしれません。)

• A company: 会社
• receiving numerous customer complaints: 多く の 顧客 から の 苦情 を 受ける こと
• might implement: 導入 する かも しれ ない
• a negative feedback loop: 負のフィードバックループ を
• by improving its product: 製品 を 改善 する こと で
• based on that input: その 入力 に 基づい て
• thus reducing future complaints: それ により 将来 の 苦情 を 減らす

In learning, making mistakes can serve as a negative feedback loop, guiding us to correct our understanding. (学習において、間違いを犯すことは負のフィードバックループとして機能し、私たちの理解を修正するように導きます。)

• In learning: 学習 において
• making mistakes: 間違い を する こと
• can serve as: ～ と し て 役立つ
• a negative feedback loop: 負のフィードバックループ
• guiding us: 私たち を 導き
• to correct our understanding: 理解 を 修正 する

関連

• positive feedback loop
• feedback mechanism
• homeostasis
• control system
• self-regulation