1.
火がつく、火をつけて何かをなくす。
物が酸素と結びついて、熱や光を伴って変化する現象や、何かを火で破壊する行為を表します。
Candles
burn
slowly.
(ろうそくはゆっくり燃える。)
Candles
ろうそくは
burn
燃える
slowly
ゆっくりと
2.
熱を使って食材や皮膚を調理・損傷させる。
食材を焼いて調理する、または日焼けや火傷で皮膚を損傷する様子を表します。
Be
careful
not
to
burn
the
toast.
(トーストを焦がさないように気をつけて。)
Be careful
気をつけて
not to burn
焦がさないように
the toast
そのトーストを
I
burned
my
skin
in
the
sun.
(太陽で肌を焼いた（日焼けした）。)
I
私は
burned
日焼けした
my skin
私の肌を
in the sun
太陽の下で
She
burned
the
steak.
(彼女はステーキを焦がした。)
She
彼女は
burned
焼いた
the steak
そのステーキを
3.
熱や火で体に損傷を受ける。
熱いものに触れるなどして、皮膚が損傷を受ける状態を表します。
I
burned
my
hand
on
the
hot
stove.
(熱いストーブで手をやけどした。)
I
私は
burned
やけどした
my hand
私の手を
on the hot stove
その熱いストーブで
He
suffered
severe
burns
in
the
fire.
(彼はその火事で重度のやけどを負った。（※burnsは名詞としての使用例）)
He
彼は
suffered
苦しんだ
severe burns
重度のやけどに
in the fire
その火事で
The
hot
water
burned
her
foot.
(熱いお湯で彼女は足をやけどした。)
The hot water
その熱いお湯が
burned
やけどさせた
her foot
彼女の足に
4.
データメディアに情報を記録する。
CDやDVDなどにデータを書き込むことを指します。
Can
you
burn
this
music
onto
a
CD?
(この音楽をCDに焼いてくれる？)
Can you burn
焼いてくれますか
this music
この音楽を
onto a CD
CDに
5.
お金を無駄遣いする。
大量のお金をすぐに使い果たす、特に無計画に使う様子を表します。
6.
非常に速く移動する。
全速力で走るなど、速いスピードで移動する様子を表します。
The
car
burned
down
the
road.
(その車は道を猛スピードで走った。)
The car
その車は
burned down
猛スピードで進んだ
the road
その道を
They
burned
to
the
scene.
(彼らは急いで現場に行った。)
They
彼らは
burned
急いで行った
to the scene
その現場に
7.
熱い、または痛いような感覚がある。
スパイスの効いた食べ物や傷などがひりひりする、焼けるような感覚を表します。
This
chili
makes
my
tongue
burn.
(この唐辛子は舌がひりひりする。)
This chili
この唐辛子は
makes my tongue burn
私の舌をひりひりさせる