1.
木の幹。特に、地面から枝分かれするまでの太い主幹。
木全体を支え、水分や栄養を運ぶ中心となる太い部分のイメージです。
The
woodpecker
pecked
on
the
trunk.
(そのキツツキは幹をつついた。)
The woodpecker
そのキツツキ
pecked
つついた
on the trunk.
その幹を
2.
車の荷物室。
車の後部(または前部)にある、荷物や買い物を収納するための閉鎖された空間のイメージです。
3.
象の鼻。
象の顔から伸びる非常に長く柔軟な突起物で、物を掴んだり、水を吸ったり、コミュニケーションに使われたりするイメージです。
4.
人間の胴体。特に、首から腰までの主要な部分。
体幹とも呼ばれる、人間の体の中心となる部分で、腕や脚、頭部を支える役割を持つイメージです。
Keep
your
trunk
straight
when
lifting.
(持ち上げる時は胴体をまっすぐに保ちなさい。)
Keep your trunk straight
あなたの胴体をまっすぐに保ちなさい
when lifting.
持ち上げる時に
5.
(特に旅行用の)大型で頑丈な荷物箱。
昔の旅行で使われたような、大きくて丈夫な箱状の荷物入れのイメージです。家具や収納としても使われることがあります。
6.
(交通や通信などの)幹線、基幹回線。
ネットワークやシステムにおいて、主要な経路や回線、またはそこから枝分かれする前の中心部分のイメージです。