memrootじしょ
英和翻訳
groceries
groceries
[ˈɡroʊsəriz]
グローサリーズ
1.
家庭で使う食料品や日用品
一般的にスーパーマーケットなどで購入する、家で消費するための食べ物や飲み物、その他の生活必需品全般を指します。
I
need
to
go
to
the
supermarket
to
buy
some
groceries.
(食料品を買いにスーパーマーケットに行かなければなりません。)
I
「私」という人を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
go to
「~へ行く」という意味です。
the supermarket
「スーパーマーケット」という場所を指します。
to buy
「~を買うために」という目的を表します。
some groceries
「いくらかの食料品や日用品」を指します。
She
came
home
with
bags
full
of
groceries.
(彼女は食料品でいっぱいの袋を持って帰ってきました。)
She
「彼女」という人を指します。
came home
「家に帰ってきた」という意味です。
with
「~と共に」という状態を表します。
bags
「袋」を指します。
full of
「~でいっぱいの」という意味です。
groceries
「食料品や日用品」を指します。
Don't
forget
to
add
milk
to
the
grocery
list.
(買い物リストに牛乳を加えるのを忘れないでね。)
Don't forget
「忘れないで」という指示です。
to add
「~を加えること」という意味です。
milk
「牛乳」を指します。
to the
「~に」という方向を示します。
grocery list
「食料品の買い物リスト」を指します。
Online
grocery
shopping
is
becoming
more
popular.
(オンラインの食料品購入がより人気になっています。)
Online
「オンラインの」という意味です。
grocery shopping
「食料品の買い物」を指します。
is becoming
「~になりつつある」という変化を表します。
more popular
「より人気がある」という意味です。
2.
食料品店
稀に、食料品を専門に扱う店舗そのものを指すことがあります。これは「食料品店」という意味合いです。
There's
a
small
groceries
at
the
corner
of
the
street.
(通りの角に小さな食料品店があります。)
There's
「~がある」という存在を表します。
a small
「小さな」という意味です。
groceries
ここでは「食料品店」を指します。
at the corner
「角に」という意味です。
of the street
「通りの」という意味です。
The
owner
of
the
groceries
knows
all
the
local
residents.
(その食料品店の店主は、地元の住人全員を知っている。)
The owner
「所有者」または「店主」を指します。
of the groceries
ここでは「その食料品店」を指します。
knows
「知っている」という意味です。
all the
「全ての」という意味です。
local residents
「地元の住人」を指します。
I
often
buy
fresh
vegetables
from
that
family-run
groceries.
(私はよく、あの家族経営の食料品店で新鮮な野菜を買います。)
I often
「私はよく」という意味です。
buy
「買う」という意味です。
fresh vegetables
「新鮮な野菜」を指します。
from that
「~から」という出所を示します。
family-run
「家族経営の」という意味です。
groceries
ここでは「食料品店」を指します。
関連
food
provisions
shopping
supermarket
produce
staples