memrootじしょ
英和翻訳
marine animal
marine animal
/məˈriːn ˈænɪməl/
マリーンアニマル
1.
海に生息する動物。
海水環境で生きる、脊椎動物や無脊椎動物を含むあらゆる種類の動物を指します。魚、クジラ、エビ、クラゲなどが含まれます。
The
ocean
is
home
to
a
vast
array
of
marine
animals.
(海は膨大な種類の海洋動物の住処である。)
The ocean
特定の「海」を指します。
is home to
「〜の住処である」「〜が生息している」という意味です。
a vast array of
「膨大な種類の」「非常に多くの」という意味の表現です。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
Whales
are
the
largest
marine
animals.
(クジラは最大の海洋動物である。)
Whales
「クジラ」を指します。
are
「〜である」という状態を表す動詞です。
the largest
最も大きい、という意味の最上級です。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
Pollution
poses
a
serious
threat
to
marine
animals.
(汚染は海洋動物に深刻な脅威を与えている。)
Pollution
「汚染」を指します。
poses
「〜をもたらす」「〜を引き起こす」という意味です。
a serious threat
「深刻な脅威」を意味します。
to
「〜に対して」という対象を示します。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
Many
marine
animals
have
adapted
unique
ways
to
survive
in
deep
waters.
(多くの海洋動物は深海で生き残るためのユニークな方法を適応させてきた。)
Many marine animals
「多くの海洋動物」を指します。
have adapted
「〜に適応してきた」という現在完了形です。
unique ways
「ユニークな方法」を意味します。
to survive
「生き残るために」という目的を表します。
in deep waters
「深海で」を意味します。
Some
marine
animals
can
produce
their
own
light.
(一部の海洋動物は自ら光を生成できる。)
Some marine animals
「一部の海洋動物」を指します。
can produce
「〜を生成できる」という能力を表します。
their own light
「自らの光」を意味します。
Protecting
marine
animals
is
crucial
for
the
health
of
our
planet.
(海洋動物を保護することは、地球の健康にとって極めて重要である。)
Protecting
「保護すること」を意味します。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for
「〜にとって」という対象を示します。
the health of our planet
「私たちの惑星の健康」を意味します。
2.
生態系において、海洋環境に適応し、そこで繁殖する生物群。
生物学的な分類や生態系における役割の観点から、海洋環境に特化した動物群を指します。これには、進化の過程で海に適応した様々な種が含まれます。
Researchers
study
the
behavior
of
marine
animals
to
understand
ocean
ecosystems.
(研究者たちは海洋生態系を理解するために海洋動物の行動を研究する。)
Researchers
「研究者たち」を指します。
study
「〜を研究する」「〜を調査する」という意味の動詞です。
the behavior of
「〜の行動」を指します。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
to understand
「〜を理解するために」という目的を表します。
ocean ecosystems
「海洋生態系」を指します。
The
coral
reef
provides
a
habitat
for
diverse
marine
animals.
(サンゴ礁は多様な海洋動物の生息地を提供する。)
The coral reef
「サンゴ礁」を指します。
provides
「〜を提供する」という意味です。
a habitat
「生息地」を意味します。
for
「〜のために」という対象を示します。
diverse marine animals
「多様な海洋動物」を意味します。
Conservation
efforts
are
often
focused
on
endangered
marine
animals.
(保全活動はしばしば絶滅危惧種の海洋動物に焦点を当てている。)
Conservation efforts
「保全活動」を意味します。
are often focused on
「しばしば〜に焦点を当てられている」という意味です。
endangered marine animals
「絶滅危惧種の海洋動物」を指します。
Learning
about
marine
animals
can
inspire
a
love
for
the
ocean.
(海洋動物について学ぶことは、海への愛を育むきっかけとなる。)
Learning about
「〜について学ぶこと」を意味します。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
can inspire
「〜を刺激する可能性がある」「〜を引き起こす可能性がある」という意味です。
a love for the ocean
「海への愛」を意味します。
Aquariums
allow
us
to
observe
marine
animals
up
close.
(水族館では海洋動物を間近で観察できる。)
Aquariums
「水族館」を指します。
allow us
「私たちに〜を許す」「私たちに〜を可能にする」という意味です。
to observe
「〜を観察する」という動作を表します。
marine animals
「海洋動物」を意味します。
up close
「間近で」を意味します。
The
migration
patterns
of
large
marine
animals
are
fascinating.
(大型海洋動物の回遊パターンは魅力的である。)
The migration patterns of
「〜の回遊パターン」を意味します。
large marine animals
「大型海洋動物」を指します。
are fascinating
「魅力的である」という意味です。
関連
sea creature
aquatic animal
oceanic life
marine life
fish
cetaceans
crustaceans