law enforcement officer

/ˌlɔː ɪnˈfɔːrsmənt ˈɒfɪsər/ ローインフォースメントオフィサー

1. 法律を執行する公務員、特に警察官、保安官、捜査官など、法的な秩序を維持する役割を持つ者。

法的な秩序を維持し、法律を適用・執行する役割を持つ公務員全般を指します。警察官、保安官、捜査官などが含まれます。

The law enforcement officer arrived quickly at the scene of the accident. (その法執行官は、事故現場にすぐに到着しました。)

• The: 特定の、またはすでに話題になっているものを指す定冠詞。
• law enforcement officer: 法律を執行する公務員、特に警察官や捜査官。
• arrived: 到着した、着いた。
• quickly: 素早く、迅速に。
• at the scene: 現場で。
• of the accident: その事故の。

He decided to pursue a career as a law enforcement officer. (彼は法執行官としてのキャリアを追求することに決めました。)

• He: 男性の一人称代名詞「彼」。
• decided: 決めた。
• to pursue: 〜を追求する、追い求める。
• a career: 職業、経歴。
• as a law enforcement officer: 法執行官として。

Law enforcement officers are trained to handle various emergency situations. (法執行官は様々な緊急事態に対処するよう訓練されています。)

• Law enforcement officers: 法執行官たち（複数形）。
• are trained: 訓練されている。
• to handle: 〜に対処する、取り扱う。
• various: 様々な。
• emergency situations: 緊急事態。

2. 警察官、警官。犯罪捜査や秩序維持を主な職務とする者。

このフレーズは、特に警察組織に所属し、日常的に犯罪の防止、捜査、取り締まりを行う警察官を指す際に用いられることが多いです。

The city council voted to hire more law enforcement officers to increase public safety. (市議会は、公共の安全を高めるためにより多くの法執行官を雇うことに投票しました。)

• The city council: 市議会。
• voted: 投票した。
• to hire: 〜を雇うこと。
• more: より多くの。
• law enforcement officers: 法執行官たち（複数形）。
• to increase: 〜を増やすため。
• public safety: 公共の安全。

She respects the dedication of law enforcement officers who serve their communities. (彼女は、地域社会に奉仕する法執行官の献身を尊敬しています。)

• She: 女性の一人称代名詞「彼女」。
• respects: 尊敬している。
• the dedication: 献身、熱心さ。
• of law enforcement officers: 法執行官たちの。
• who serve: 奉仕する、貢献する。
• their communities: 彼らの地域社会に。

A law enforcement officer must uphold the law and protect citizens. (法執行官は法律を遵守し、市民を保護しなければなりません。)

• A: 不定冠詞。一般的な「一人の」を指す。
• law enforcement officer: 法執行官。
• must uphold: 〜を遵守しなければならない。
• the law: 法律。
• and protect: そして保護する。
• citizens: 市民たち。

関連

• police officer
• police
• officer
• peace officer
• constable
• sheriff
• trooper
• agent