1.
金属を火で熱し、ハンマーなどで叩いて形を作る。
熱した金属を叩いて、丈夫なものや新しい形を作り出すイメージです。
He
forged
a
sword
in
the
forge.
(彼は鍛冶場で剣を鍛造した。)
He
「彼」という男性を指します。
forged
金属を熱して形を作るという意味の動詞「forge」の過去形です。
a sword
一般的な「剣」を指します。「a」は単数であることを示します。
in the forge.
「in the forge」で「鍛冶場で」という意味になります。「the forge」は特定の鍛冶場を指します。
The
blacksmith
forged
the
horseshoes.
(鍛冶屋は蹄鉄を鍛造した。)
The blacksmith
「鍛冶屋」を指します。
forged
金属を熱して形を作るという意味の動詞「forge」の過去形です。
the horseshoes.
「馬の蹄鉄」を指します。「the」は特定の、あるいは文脈で理解できる蹄鉄を指し、「horseshoes」は複数形です。
They
will
forge
new
tools.
(彼らは新しい道具を鍛造するだろう。)
They
「彼ら」や「彼女ら」など、複数の人を指します。
will forge
「will forge」で「鍛造するだろう」「作るだろう」と未来の行動を示します。
new tools.
新しい「道具」を指します。「tools」は複数形です。
2.
偽物を作成する。
本物そっくりに作り上げて騙そうとするイメージです。
He
forged
his
signature
on
the
document.
(彼は書類に署名を偽造した。)
He
「彼」という男性を指します。
forged
偽物を作るという意味の動詞「forge」の過去形です。
his signature
「彼の署名」を指します。
on the document.
「その書類に」という意味です。「the document」は特定の書類を指します。
It
is
illegal
to
forge
money.
(お金を偽造することは違法です。)
It is illegal
「それは違法です」という意味です。
to forge
「forge」はここでは不定詞として使われ、「偽造すること」という意味になります。
money.
「お金」を指します。ここでは偽造の対象となるお金全般を意味します。
Someone
had
forged
the
ancient
artifact.
(誰かがその古代の工芸品を偽造していた。)
Someone
「誰か」という不特定の人を指します。
had forged
「had forged」で過去完了形となり、「偽造していた」という意味になります。
the ancient artifact.
「その古代の工芸品」を指します。「the ancient artifact」は特定の古代の工芸品を示します。
3.
努力して関係や進歩などを築き上げる。
困難を乗り越えたり、努力を重ねたりして、価値のあるものや新しい状況を作り出すイメージです。
They
forged
a
strong
relationship
over
the
years.
(彼らは長年かけて強い関係を築き上げた。)
They
「彼ら」や「彼女ら」など、複数の人を指します。
forged
努力して築き上げるという意味の動詞「forge」の過去形です。
a strong relationship
「強い関係」を指します。
over the years.
「長年かけて」という意味です。
Let's
forge
a
path
forward.
(共に前へ進む道を開きましょう。)
Let's
「～しましょう」と提案・勧誘する表現です。
forge
努力して築き上げるという意味の動詞です。
a path
「道」や「道筋」を指します。ここでは比喩的に進むべき方向などを意味します。
forward.
「前へ」「前方に」という意味です。「forge a path forward」で「前進する道を開く」「道を切り開く」という意味になります。
The
two
companies
are
forging
a
new
partnership.
(その二つの会社は新しい提携関係を築いている。)
The two companies
「その二つの会社」を指します。
are forging
「are forging」で現在進行形となり、「築き上げている最中だ」という意味になります。
a new partnership.
「新しい提携」を指します。「a new partnership」は単数の新しい提携関係を示します。
4.
ゆっくりと、あるいは着実に前進する。
障害があっても、粘り強く、着実に前へ進んでいくイメージです。
They
forged
ahead
despite
the
difficulties.
(彼らは困難にもかかわらず前進した。)
They
「彼ら」や「彼女ら」など、複数の人を指します。
forged
前進するという意味の動詞「forge」の過去形です。
ahead
「前へ」「前方に」という意味です。「forge ahead」で「前進する」「突き進む」という意味になります。
despite the difficulties.
「困難にもかかわらず」という意味です。「despite」は「～にもかかわらず」、「the difficulties」は「その困難」を指します。
The
ship
forged
through
the
waves.
(その船は波を乗り越えて進んだ。)
The ship
「その船」を指します。
forged
前進するという意味の動詞「forge」の過去形です。
through
「～を通り抜けて」という意味です。
the waves.
「波」を指します。「the waves」は特定の波や波の状態を示し、「waves」は複数形です。
We
need
to
forge
on
with
the
plan.
(私たちは計画を進め続ける必要がある。)
We need to
「私たちは～する必要がある」という意味です。
forge on
「forge on」で「（困難でも）前進し続ける」という意味になります。「forge」は前進するという動詞、「on」は継続を表す副詞です。
with the plan.
「その計画をもって」という意味です。「with」は「～をもって」、「the plan」は「その計画」を指します。
5.
鍛冶屋の作業場。
金属を熱し、叩いて道具や武器を作る場所を指します。
The
old
man
worked
in
the
forge.
(その老人は鍛冶場で働いていた。)
The old man
「その老人」を指します。
worked
「働く」という意味の動詞「work」の過去形です。
in the forge.
「in the forge」で「鍛冶場で」という意味になります。「the forge」は特定の鍛冶場を指します。
Smoke
rose
from
the
forge.
(煙が鍛冶場から立ち上った。)
Smoke
「煙」を指します。
rose
「上がる」「立ち上る」という意味の動詞「rise」の過去形です。
from the forge.
「from the forge」で「鍛冶場から」という意味になります。「the forge」は特定の鍛冶場を指します。
We
visited
an
ancient
forge.
(私たちは古い鍛冶場を訪れた。)
We visited
「私たちは訪れた」という意味です。
an ancient forge.
「古い鍛冶場」を指します。「an ancient forge」は一つの古い鍛冶場を示します。