partnership

[ˈpɑːrtnərˌʃɪp] パートナーシップ

1. 二つ以上の組織や個人が、共通の目的を達成するために協力し合う関係。

ビジネスや活動において、複数の主体が協力し、リソースや責任を共有しながら目標達成を目指す状態や関係性をイメージします。単なる協力以上の、より緊密で公式な結びつきを指すことが多いです。

We formed a strategic partnership. (私たちは戦略的提携を結びました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• formed: 「～を形成した」「～を結成した」という行動を表します。
• a strategic: 「戦略的な」という意味で、計画や目的を持って行われる様子を表します。
• partnership: 「提携」「協力関係」を指します。

Their partnership has been successful. (彼らの協力関係は成功しています。)

• Their: 「彼らの」「彼女たちの」または「それらの」という所有を表します。
• partnership: 「協力関係」「共同事業」を指します。
• has been successful: 「成功してきた」という、過去から現在までの継続的な状態を表します。

They entered into a partnership to start a new business. (彼らは新しい事業を始めるために共同事業を立ち上げました。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• entered into: 「～に入る」「～を始める」という意味の句動詞です。
• a partnership: 「共同事業」や「協力関係」を指します。
• to start: 「～を始めるために」という目的を表します。
• a new business: 「新しい事業」を指します。

2. 二人以上の者が共同で事業を営むための法律上の形態。共同経営。

特にビジネスや法律の文脈で使われる場合、二人以上の個人や組織が、共同で事業を営むために結成する法的な組織形態をイメージします。利益の分配や責任などが契約で定められます。

He is a partner in the partnership. (彼はその共同事業体のパートナーです。)

• He: 「彼」という特定の男性を指します。
• is a partner: 「パートナー（共同経営者）である」という状態を表します。
• in the: 「～の中に」「～の」という意味で、ここでは特定の組織や形態の一部であることを示します。
• partnership: ここでは「（法律上の）共同事業体」「パートナーシップ」を指します。

Forming a partnership requires a legal agreement. (共同事業体を設立するには、法的な合意が必要です。)

• Forming: 「～を形成すること」「～を結成すること」という動作の名詞形です。
• a partnership: 「共同事業体」「パートナーシップ」を指します。
• requires: 「～を要求する」「～を必要とする」という意味です。
• a legal agreement: 「法的な合意」「契約」を指します。

They dissolved the partnership. (彼らはその共同事業体を解散しました。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• dissolved: 「～を解散した」という意味です。
• the partnership: 「その共同事業体」「そのパートナーシップ」を指します。

関連

• collaboration
• alliance
• cooperation
• joint venture
• association
• firm
• company
• venture