forged

[fɔːrdʒd] フォージド

1. 熱して打ち固めるなどして作られた。鍛造された。または、困難な状況を経て形成された。

材料、特に金属を熱し、ハンマーで打つなどの物理的な操作によって望む形に作り上げられた状態を指します。また、困難な経験や努力を通じて、関係性やキャリア、性格などが強固に形成された状態も表します。

The ancient blade was expertly forged by the master craftsman. (その古い刀は熟練した職人によって巧みに鍛造された。)

• The ancient blade: 特定の「古い刀」を指します。
• was expertly forged: 「巧みに鍛造された」という受動態と方法を表します。
• by the master craftsman.: その行為を行った「名職人によって」という意味です。

Their strong friendship was forged during their challenging times together. (彼らの強い友情は、共に困難な時期に築かれた。)

• Their strong friendship: 彼らの「強い友情」を指します。
• was forged: 「築かれた」「形成された」という受動態を表します。
• during their challenging times together.: 「共に困難な時期に」という期間と状況を表します。

He forged a successful career from humble beginnings. (彼は質素な始まりから成功したキャリアを築き上げた。)

• He forged: 「彼は築き上げた」という過去の行動を表します。
• a successful career: 「成功したキャリア」という対象を指します。
• from humble beginnings.: 「質素な始まりから」という出発点を表します。

The iron gate was beautifully forged for the grand entrance. (その鉄製の門は、壮大な入り口のために美しく鍛造された。)

• The iron gate: 「その鉄製の門」を指します。
• was beautifully forged: 「美しく鍛造された」という受動態と様態を表します。
• for the grand entrance.: 「壮大な入り口のために」という目的を指します。

A new identity was forged after the incident. (その事件の後、新しいアイデンティティが形成された。)

• A new identity: 「新しいアイデンティティ」を指します。
• was forged: 「作られた」「形成された」という受動態を表します。
• after the incident.: 「その事件の後に」という時期を指します。

2. 偽造された。模造された。

本物であるかのように見せかけるために、不法に作成された、または改ざんされた書類や署名などを指します。詐欺や欺瞞を目的とします。

The police discovered a forged passport. (警察は偽造パスポートを発見した。)

• The police: 「警察」という組織を指します。
• discovered: 「発見した」という過去の行動を表します。
• a forged passport.: 「偽造されたパスポート」という対象物を指します。

He was arrested for using a forged signature. (彼は偽造署名を使用したことで逮捕された。)

• He was arrested: 「彼は逮捕された」という受動態を表します。
• for using: 「使用したことに対して」という理由を指します。
• a forged signature.: 「偽造された署名」という対象物を指します。

The artwork was proved to be forged after thorough examination. (その美術品は徹底的な調査の後、偽造品であることが証明された。)

• The artwork: 「その美術品」を指します。
• was proved to be forged: 「偽造されたものであることが証明された」という事実を表します。
• after thorough examination.: 「徹底的な調査の後」という状況を指します。

The bank refused the check because it was forged. (銀行は偽造されていたため、その小切手の支払いを拒否した。)

• The bank: 「銀行」という組織を指します。
• refused the check: 「小切手を拒否した」という行動を表します。
• because it was forged.: 「それが偽造されていたため」という理由を指します。

Detectives found evidence of a forged driver's license at the suspect's residence. (刑事たちは容疑者の居住地で偽造された運転免許証の証拠を発見した。)

• Detectives found evidence: 「刑事たちは証拠を発見した」という行動を表します。
• of a forged driver's license: 「偽造された運転免許証の」という内容を指します。
• at the suspect's residence.: 「容疑者の居住地で」という場所を指します。

関連

• fabricate
• counterfeit
• fake
• manufactured
• created
• shaped
• molded
• developed
• established