imitate

/ˈɪmɪteɪt/ イミテイト

1. まねる。模倣する。

誰かや何かを見て、その行動や形、声などを再現する様子を表します。

She tried to imitate her favorite singer's voice. (彼女は好きな歌手の声を真似ようとしました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• tried to imitate: 「～を真似ようとした」という行動を表します。
• her favorite singer's voice: 「彼女のお気に入りの歌手の声」を指します。

Children often imitate their parents. (子どもたちはよく親を真似します。)

• Children: 「子どもたち」という複数人を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• imitate: 「～を真似る」という行動を表します。
• their parents: 「彼らの親」を指します。

The robot can imitate human movements. (そのロボットは人間の動きを真似ることができます。)

• The robot: 「そのロボット」という特定のロボットを指します。
• can imitate: 「～を真似ることができる」という能力を表します。
• human movements: 「人間の動き」を指します。

Don't just imitate others; find your own style. (ただ他の人を真似るだけでなく、自分自身のスタイルを見つけなさい。)

• Don't just imitate: 「ただ真似るだけでなく」という否定と強調を表します。
• others: 「他の人々」を指します。
• find: 「見つける」という行動を表します。
• your own style: 「あなた自身のスタイル」を指します。

2. 本物そっくりにつくる。

見た目や性質が本物と非常に似ているものを作り出すことを指します。

The material is designed to imitate the look and feel of natural leather. (その素材は天然皮革の見た目と感触を模倣するように設計されています。)

• The material: 「その素材」という特定の素材を指します。
• is designed to imitate: 「～を真似るように設計されている」という目的を表します。
• the look and feel of natural leather: 「天然皮革の見た目と手触り」を指します。

Some artists can imitate the style of famous painters. (一部の芸術家は有名な画家のスタイルを模倣することができます。)

• Some artists: 「一部の芸術家」という複数の芸術家を指します。
• can imitate: 「～を模倣することができる」という能力を表します。
• the style of famous painters: 「有名な画家のスタイル」を指します。

The new technology aims to imitate biological processes. (新しい技術は生物学的プロセスを模倣することを目指しています。)

• The new technology: 「その新しい技術」という特定の技術を指します。
• aims to imitate: 「～を模倣することを目指している」という目的を表します。
• biological processes: 「生物学的なプロセス」を指します。

関連

• copy
• mimic
• impersonate
• emulate
• mock
• reproduce
• simulate